«Криминальное чтиво»: создание и влияние культовой картины Тарантино

Правила жизниСобытия

«Криминальному чтиву» Тарантино 30 лет. Вспоминаем, как создавался культовый криминальный роман

Елена Зархина

5be4c1250240b7f1d59fe237edecd7bb_ce_1152x768x24x0.jpg
Legion-Media

14 октября 1994 года в мировой прокат вышло «Криминальное чтиво» тогда еще начинавшего сценариста и режиссера Квентина Тарантино, за плечами которого были только «Бешеные псы». Собственно, дебют получился настолько талантливым и ярким, что о молодом кинематографисте заговорила индустрия, но пока еще не весь мир. Ситуацию исправила вторая полнометражная работа постановщика, премьера которой состоялась на 47-м Каннском кинофестивале. С него же стартовало триумфальное шествие фильма. По случаю юбилея картины кинокритик Елена Зархина рассказывает о ее создании и влиянии.

Есть известный анекдот, который иногда выдают за правду. Якобы некий кинокритик во время интервью сказал Тарантино: «Квентин, вы так и не сняли ничего лучше «Криминального чтива». Тарантино ответил: «А кто снял?» Сам постановщик впервые услышал эту шутку в беседе с Антоном Долиным (признан иноагентом), от души над ней посмеялся, но уточнил, что не считает фильм своей лучшей работой в карьере.

Вероятно, для кинематографистов подобный подход — что лучшее еще только впереди — единственно верный. Иначе, достигнув вершины, ты сможешь рассчитывать только на один путь — обратный и по нисходящей. Но сложно спорить с фактом, что «Криминальное чтиво» стало важной частью истории кино, сильно повлияв на нее, на жанр и на то, что из себя представляет симбиоз качественного авторского и хорошего зрительского кино. Разберемся, как это удалось воплотить Тарантино.

«Криминальное чтиво»: выдающийся текст под обложкой бульварного романа

Отличительная черта любого тарантиновского фильма — фирменный юмор и талантливые диалоги, которым постановщик отводит львиную долю сценария. Но важной особенностью и дебютных «Бешеных псов», и последующего «Криминального чтива» стала ломаная структура. Вслед за режиссерами французской «новой волны» Тарантино отдал предпочтение нелинейному монтажу, переставляя сцены фильма местами и нарушая их последовательность. По сути, «Криминальное чтиво» начинается ровно там же, где и заканчивается.

Картина, вдохновленная дешевыми pulp-журналами, состоит из нескольких отдельных захватывающих историй. Всего их шесть, но самостоятельные названия имеют только три из них. Это сюжет про ограбление кафе парочкой влюбленных («Ситуация с Бонни»), линия с двумя вечно болтающими гангстерами, переживающими череду адреналиновых приключений («Винсент Вега и жена Марселласа Уоллеса»), и история про неудачливого, но совестливого боксера («Золотые часы»). В финале все эти сюжетные линии сходятся в одну — и герои оказываются частью единого мира фильма.

8f1e5a87a5ed9d733744c31b60da1c5f.jpg
Legion-Media

При этом заядлый синефил Тарантино не стеснялся заимствовать отдельные фразы из других проектов. Известный монолог героя Джексона с отсылкой к библейскому стиху из книги пророка Иезекииля 25:17 («И совершу над ними великое мщение наказаниями яростными, над теми, кто замыслит отравить и повредить братьям моим. И узнаешь ты, что имя мое Господь, когда мщение мое падет на тебя») разбавлен цитатой из японского боевика «Телохранитель Киба» 1973 года. В картине снялся один из любимых тарантиновских актеров Сонни Тиба. Но этим заимствования не ограничиваются. Линия о передозировке Мии Уоллес и ее возвращении к жизни после укола адреналина в сердце едва ли не дословно повторяет реальную историю, рассказанную в доке Мартина Скорсезе «Американский парень». А танец героев Траволты и Турман — прямая отсылка к аналогичной сцене из «Банды аутсайдеров» Годара 1964 года.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Невозможное возможно Невозможное возможно

Зачем боящийся воды отчаянный исследователь преодолел тысячи километров?

Вокруг света
Профессия Профессия

Смешные, дикие и просто увлекательные истории от агентов известных актеров

Правила жизни
Прекрасный армянин Прекрасный армянин

Микаэл Лорис-Меликов подарил России пятнадцать месяцев либеральных мечтаний

Дилетант
«Америка и век джаза». Отрывок из книги композитора Эндрю Ганта «Америка и век джаза». Отрывок из книги композитора Эндрю Ганта

Как появился джаз в Америке?

СНОБ
Наука в фантастике: эпизоды истории Наука в фантастике: эпизоды истории

Как идея о других мирах стала плодотворной для жанра фантастики и для культуры

Наука и жизнь
Юбилейный сезон — юбилейная премьера Юбилейный сезон — юбилейная премьера

Феликс Михайлов о работе над шоу и планах на юбилейный сезон ОK!

OK!
Изобретательская работа как путь к инновациям Изобретательская работа как путь к инновациям

Преимущества изобретательской деятельности и вопросы, связанные с патентованием

Наука и техника
Как домохозяйка Джеральдин Вайс стала первой женщиной — инвестиционным консультантом Как домохозяйка Джеральдин Вайс стала первой женщиной — инвестиционным консультантом

Почти 11 лет инвесторы не знали, что консультант «Дж. Вайс» — женщина

Forbes
Нелегкие испытания Нелегкие испытания

История мужчины, столкнувшегося с одним из самых агрессивных видов рака

Men Today
Дизайнер Даниил Анциферов про секс, ЗОЖ, диско и свой «план Б» — интервью на «Снобе» Дизайнер Даниил Анциферов про секс, ЗОЖ, диско и свой «план Б» — интервью на «Снобе»

Дизайнер Даниил Анциферов — об инвестициях, диско и патриотизме

СНОБ
Печальная история Бланш Бэрроу: «вынужденной» сообщницы Бонни и Клайда Печальная история Бланш Бэрроу: «вынужденной» сообщницы Бонни и Клайда

Бланш Бэрроу: кто она такая и как познакомилась с Бонни и Клайдом?

ТехИнсайдер
«Можно весь день у телевизора сидеть, а мы выбрали наполненную жизнь»: как старший возраст становится временем для самореализации «Можно весь день у телевизора сидеть, а мы выбрали наполненную жизнь»: как старший возраст становится временем для самореализации

Как перестать бояться старости и научиться воспринимать новый для себя период.

СНОБ
«Самое важное в проекте – это оценка зрителей» «Самое важное в проекте – это оценка зрителей»

Как создавать сложные проекты и как устроена индустрия сериалов

Правила жизни
Жизнь без варикоза Жизнь без варикоза

Как предупредить варикозную болезнь ног

Здоровье
Как зимой хранить электровелосипед, если его нельзя хранить никак: эти 4 совета вы редко где встретите Как зимой хранить электровелосипед, если его нельзя хранить никак: эти 4 совета вы редко где встретите

Как хранить электровелосипед, чтобы не повредить его аккумулятор?

ТехИнсайдер
Как написаны «Старосветские помещики»: отрывок из книги Как написаны «Старосветские помещики»: отрывок из книги

Отрывок из книги «Базаров порезал палец»

СНОБ
Простая техника соблюдения диеты, которая продлит жизнь на несколько лет. И это лучше популярного голодания! Простая техника соблюдения диеты, которая продлит жизнь на несколько лет. И это лучше популярного голодания!

Лучший способ продлить свою жизнь — сократить потребление калорий

ТехИнсайдер
День бабушек и дедушек: 4 правила спокойного общения с пожилыми людьми День бабушек и дедушек: 4 правила спокойного общения с пожилыми людьми

Можно ли организовать общение с пожилыми родственниками спокойно?

Psychologies
Под охраной невидимых меток Под охраной невидимых меток

Как инновационный наномаркер поможет снизить количество подделок

Санкт-Петербургский университет
5 новых американских кроссоверов, которые появились в России. Фото и цены 5 новых американских кроссоверов, которые появились в России. Фото и цены

Какие новые американские кроссоверы привозят в Россию дилеры

РБК
Не кошкин дом: как спасают животных на стройках и в зонах реконструкции Не кошкин дом: как спасают животных на стройках и в зонах реконструкции

Можно ли гуманно справиться с проблемой бездомных животных в России?

Forbes
Спуститься с небес: как технологии космоса влияют на нашу жизнь Спуститься с небес: как технологии космоса влияют на нашу жизнь

Как навигатор, упаковки для кофе и сковородки связаны с космосом?

СНОБ
Множество измерений Множество измерений

Новый перевод эссе Чарльза Хинтона «Множество измерений»

Наука и жизнь
«Слава Богу, что я на земле без отчизны остался» «Слава Богу, что я на земле без отчизны остался»

Знал ли Бродский, стоя в аэропорту, что никогда больше не увидит родителей?

Дилетант
Филиппо Минелли: Не позволяю мнению людей влиять на то, что делаю Филиппо Минелли: Не позволяю мнению людей влиять на то, что делаю

Звезда международной арт-сцены Филиппо Минелли — о самых сложных проектах

СНОБ
Как сделать полотенца снова мягкими и пушистыми: 4 действенных способа Как сделать полотенца снова мягкими и пушистыми: 4 действенных способа

Что делать, если полотенца со временем стали жесткими (точно не выбрасывать!)

ТехИнсайдер
Ольга Нижельская: Слушать рок после классики — это как поесть жареной картошки после японского ресторана Ольга Нижельская: Слушать рок после классики — это как поесть жареной картошки после японского ресторана

Ольга Нижельская: как усталость от чужих текстов побуждает написать свой

СНОБ
Как проверить скорость SSD на запись и чтение Как проверить скорость SSD на запись и чтение

Программы для проверки скорости работы твердотельного накопителя

CHIP
Времен связующая нить Времен связующая нить

Как в трудные времена вышивка помогает не терять присутствие духа

КАНТРИ Русская азбука
Как устроен фильм «Паразиты». Отрывок из книги о режиссере Пон Джун-хо Как устроен фильм «Паразиты». Отрывок из книги о режиссере Пон Джун-хо

Отрывок из книги корейского кинокритика Ли Дон-чжина «Миры Пон Джун-хо»

СНОБ
Открыть в приложении