Поместье основателей бренда Patrizia Pepe - райский уголок под Флоренцией.

VogueДизайн

Радости жизни

Одним маком

На ме­сте сред­не­ве­ко­вых руин под Флорен­ци­ей хо­зя­е­ва мар­ки мод­ной одеж­ды Patrizia Pepe Патри­ция Бамби и Клаудио Орреа со­зда­ли рай­ский уго­лок для себя и сво­их друзей.

Текст: Паола Якобби 

Час на ма­ши­не на за­пад от Флорен­ции — и я ока­зы­ва­юсь в чуд­ном ме­стеч­ке: шу­мит олив­ко­вая роща, с хол­ма от­кры­ва­ет­ся жи­во­пис­ный вид на го­род и си­лу­эты его церк­вей, уто­па­ю­щие в ти­пич­ной тос­кан­ской зе­ле­ни. Счаст­ли­вые хо­зя­е­ва это­го ита­льян­ско­го рая Патри­ция и Клаудио встре­ча­ют меня у во­рот сво­е­го боль­шо­го, вы­кра­шен­но­го в ха­рак­тер­ный для этих мест пе­соч­ный от­те­нок дома и про­во­дят к бас­сей­ну — по­го­да сто­ит сол­неч­ная и бе­се­до­вать на воз­ду­хе сплош­ное удо­воль­ствие. Несколь­ко лет на­зад они на свой страх и риск ку­пи­ли эту кро­шеч­ную де­ре­вуш­ку не­по­да­ле­ку от офи­са их ком­па­нии Patrizia Pepe в ком­му­не Карми­нья­но, все по­строй­ки ко­то­рой были пол­но­стью раз­ру­ше­ны во вре­мя Второй ми­ро­вой вой­ны. Это была ни­чья зем­ля, го­род-при­зрак с не­сколь­ки­ми ста­рин­ны­ми ру­и­на­ми, вклю­чая не­боль­шую баш­ню XIII века. А те­перь здесь уют­ный по­се­лок для своих.

Клаудио Орреа и Патри­ция Бамби на крыль­це сво­е­го тос­кан­ско­го дома.

Это была ни­чья зем­ля, де­рев­ня-при­зрак на ме­сте ста­рин­ных руин. Теперь ко­нюш­ни пре­вра­ти­лись в спаль­ни, часть баш­ни XIII века ста­ла по­гре­бом, а ча­сов­ня — студией.

«Мы сра­зу же влю­би­лись в эту зем­лю, — рас­ска­зы­ва­ет Патри­ция Бамби на эта­лон­ном ита­льян­ском, ко­то­рым зна­ме­ни­ты жи­те­ли Флорен­ции. — Я вы­рос­ла в этих кра­ях: в дет­стве про­во­ди­ла здесь каж­дое лето, бе­га­ла сре­ди ма­ков и зем­ля­нич­ных де­ре­вьев. К тому же мы с Клаудио все­гда меч­та­ли о боль­шом доме, так что ко­гда вы­пал шанс, мы им вос­поль­зо­ва­лись». Сегодня в име­нии, со­сто­я­щем из че­ты­рех по­стро­ек, жи­вут Патри­ция и Клаудио, а в со­сед­них до­мах — их род­ные и дру­зья. Среди них брат Клаудио Стефа­но, ко­то­рый тоже ра­бо­та­ет на их ком­па­нию, а так­же Филип­по, един­ствен­ный сын су­пру­гов, — ему два­дцать шесть, он фут­боль­ный тре­нер. «Увере­на, ко­гда-ни­будь и он при­со­еди­нит­ся к се­мей­но­му биз­несу, — го­во­рит ди­зай­нер. — Но пока я счаст­ли­ва, что сын сле­ду­ет за сво­ей

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Королева Диана Королева Диана

Отрывок из мемуаров легендарного редактора американского Vogue Дианы Вриланд

Vogue
«Я всегда побеждаю»: как французская актриса Сара Бернар сделала себя сенсацией «Я всегда побеждаю»: как французская актриса Сара Бернар сделала себя сенсацией

История суперзвезды рубежа XIX-го и XX веков Сары Бернар

Forbes
Прикосновение дома Прикосновение дома

Из каких деталей складывается характер дома?

СНОБ
Петр Ануров: Это волнующе и рискованно Петр Ануров: Это волнующе и рискованно

Как продюсер Петр Ануров выбирает проекты и собирает звёздные составы

Ведомости
Моя история Моя история

Cтрасть к историческим изысканиям не оставляет современных политиков

Дилетант
Лошади стали прекрасными бегунами из-за генетической ошибки Лошади стали прекрасными бегунами из-за генетической ошибки

Мутация, из-за которой лошади должны были вымереть, но стали отличными бегунами

ТехИнсайдер
Прививка от аллергии АСИТ — как она работает? Прививка от аллергии АСИТ — как она работает?

Вместо того чтобы смягчать симптомы аллергии, можно устранить причину

СНОБ
Патриотизм «подлинный» и «показной» Патриотизм «подлинный» и «показной»

Некогда мы гордились тем, что считали себя самой читающей страной

Дилетант
Еда с повышенным содержанием расходов Еда с повышенным содержанием расходов

Что толкает цены на продовольствие вверх

Эксперт
Эрдоган зажат между интересами США и Британии Эрдоган зажат между интересами США и Британии

Политический кризис в Турции может серьезно встряхнуть государство и регион

Монокль
Блеск и несчастья «Великого Гэтсби» Блеск и несчастья «Великого Гэтсби»

Краткая история главного американского произведения 1920‑х

Weekend
Почему взрослые дети не уважают зрелых родителей: мнение и советы психоаналитика Почему взрослые дети не уважают зрелых родителей: мнение и советы психоаналитика

Почему мы считаем родительские убеждения устаревшими и обесцениваем их опыт

Psychologies
«Двойка» за хорошее поведение «Двойка» за хорошее поведение

BMW M2 Gran Coupe: баварское купе, которое на самом деле седан

Автопилот
Звезды манящие Звезды манящие

Ослепительная вспышка, которой уже некого слепить, миг неуловимый

Знание – сила
Лидеры немного замедлились Лидеры немного замедлились

Топ-25 игроков увеличили выпуск комбикормов на 2,8%

Агроинвестор
Если села батарейка Если села батарейка

20 способов восстановиться за 15 минут

Лиза
Коллекция суеверий Коллекция суеверий

Угличский музей мистики Дарьи Чужой переосмысляет фольклор

Отдых в России
На высшей точке На высшей точке

В чем причины холодности женщины и как сделать наслаждение ярким

Лиза
«Это ведь не считается!»: 3 неочевидных признака эмоциональной неверности, которые опасно игнорировать «Это ведь не считается!»: 3 неочевидных признака эмоциональной неверности, которые опасно игнорировать

Как понять, что вы вот-вот измените, пусть и не в стандартном понимании?

Psychologies
Новый поход ветеранов Троянской войны Новый поход ветеранов Троянской войны

Филистимляне и троянцы против египетских фараонов

Знание – сила
Как утолить эмоциональный голод, если у вас нет партнера: 5 сфер, на которые стоит обратить внимание женщине Как утолить эмоциональный голод, если у вас нет партнера: 5 сфер, на которые стоит обратить внимание женщине

Одиночество — это не пустота, а пространство для наполнения своей жизни смыслами

Psychologies
«Галилея археологов» «Галилея археологов»

Археологи давно борются с искушением перекопать поглубже всю Святую Землю

Знание – сила
ВЭБ определил стратегию ВЭБ определил стратегию

Группа ВЭБ ориентируется на нацпроекты

Эксперт
Поставки по расписанию Поставки по расписанию

Что экспортировал СССР во время войны

Эксперт
Арена на двоих Арена на двоих

Как исторически складывались отношения России и США

Эксперт
В тени новой биологии, или Вверх по лестнице, ведущей вниз В тени новой биологии, или Вверх по лестнице, ведущей вниз

Сравнительная анатомия – старая наука, интеллектуальный опыт которой очень богат

Знание – сила
Возвращение гребного колеса Возвращение гребного колеса

Первые упоминания о гребном колесе относятся еще к древнейшим временам...

Наука и техника
Охота на пиратов Охота на пиратов

Как спортивные каналы и лиги борются с пиратами

Ведомости
Весна в облигациях Весна в облигациях

Бизнес не намерен снижать программы по капитальным инвестициям

Ведомости
Новости науки Новости науки

Обнаруженная в ранней Вселенной грандиозная галактика и другие новости науки

Знание – сила
Открыть в приложении