Поместье основателей бренда Patrizia Pepe - райский уголок под Флоренцией.

VogueДизайн

Радости жизни

Одним маком

На ме­сте сред­не­ве­ко­вых руин под Флорен­ци­ей хо­зя­е­ва мар­ки мод­ной одеж­ды Patrizia Pepe Патри­ция Бамби и Клаудио Орреа со­зда­ли рай­ский уго­лок для себя и сво­их друзей.

Текст: Паола Якобби 

Час на ма­ши­не на за­пад от Флорен­ции — и я ока­зы­ва­юсь в чуд­ном ме­стеч­ке: шу­мит олив­ко­вая роща, с хол­ма от­кры­ва­ет­ся жи­во­пис­ный вид на го­род и си­лу­эты его церк­вей, уто­па­ю­щие в ти­пич­ной тос­кан­ской зе­ле­ни. Счаст­ли­вые хо­зя­е­ва это­го ита­льян­ско­го рая Патри­ция и Клаудио встре­ча­ют меня у во­рот сво­е­го боль­шо­го, вы­кра­шен­но­го в ха­рак­тер­ный для этих мест пе­соч­ный от­те­нок дома и про­во­дят к бас­сей­ну — по­го­да сто­ит сол­неч­ная и бе­се­до­вать на воз­ду­хе сплош­ное удо­воль­ствие. Несколь­ко лет на­зад они на свой страх и риск ку­пи­ли эту кро­шеч­ную де­ре­вуш­ку не­по­да­ле­ку от офи­са их ком­па­нии Patrizia Pepe в ком­му­не Карми­нья­но, все по­строй­ки ко­то­рой были пол­но­стью раз­ру­ше­ны во вре­мя Второй ми­ро­вой вой­ны. Это была ни­чья зем­ля, го­род-при­зрак с не­сколь­ки­ми ста­рин­ны­ми ру­и­на­ми, вклю­чая не­боль­шую баш­ню XIII века. А те­перь здесь уют­ный по­се­лок для своих.

Клаудио Орреа и Патри­ция Бамби на крыль­це сво­е­го тос­кан­ско­го дома.

Это была ни­чья зем­ля, де­рев­ня-при­зрак на ме­сте ста­рин­ных руин. Теперь ко­нюш­ни пре­вра­ти­лись в спаль­ни, часть баш­ни XIII века ста­ла по­гре­бом, а ча­сов­ня — студией.

«Мы сра­зу же влю­би­лись в эту зем­лю, — рас­ска­зы­ва­ет Патри­ция Бамби на эта­лон­ном ита­льян­ском, ко­то­рым зна­ме­ни­ты жи­те­ли Флорен­ции. — Я вы­рос­ла в этих кра­ях: в дет­стве про­во­ди­ла здесь каж­дое лето, бе­га­ла сре­ди ма­ков и зем­ля­нич­ных де­ре­вьев. К тому же мы с Клаудио все­гда меч­та­ли о боль­шом доме, так что ко­гда вы­пал шанс, мы им вос­поль­зо­ва­лись». Сегодня в име­нии, со­сто­я­щем из че­ты­рех по­стро­ек, жи­вут Патри­ция и Клаудио, а в со­сед­них до­мах — их род­ные и дру­зья. Среди них брат Клаудио Стефа­но, ко­то­рый тоже ра­бо­та­ет на их ком­па­нию, а так­же Филип­по, един­ствен­ный сын су­пру­гов, — ему два­дцать шесть, он фут­боль­ный тре­нер. «Увере­на, ко­гда-ни­будь и он при­со­еди­нит­ся к се­мей­но­му биз­несу, — го­во­рит ди­зай­нер. — Но пока я счаст­ли­ва, что сын сле­ду­ет за сво­ей

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Кошачий концерт Кошачий концерт

Яна Лукина строго оценивает шансы кэтсьюта на успех

Vogue
Трудовая дисциплина Трудовая дисциплина

Об отношении Гвардиолы к тренировочному процессу и его системе мотивации игроков

Ведомости
Шале на Волге Шале на Волге

Автор проекта обыграла стиль шале, предложив оригинальное авторское решение

Идеи Вашего Дома
Музыка — не в нотах Музыка — не в нотах

Что мы потеряли в музыке за последние сто лет, педантично следуя нотам?

СНОБ
Град киконов Град киконов

Парусная яхта «Ойкумена» идёт по пути Одиссея

Дилетант
Как запустить посудомоечную машину первый раз — инструкция и советы Как запустить посудомоечную машину первый раз — инструкция и советы

Как правильно запускать посудомоечную машину первый раз?

CHIP
Алексей Маслов: «Для Китая Россия — это прежде всего точки продаж» Алексей Маслов: «Для Китая Россия — это прежде всего точки продаж»

Как развиваются связи РФ и КНР и чего ждать в будущем

РБК
От «коробочек» — к нелинейной архитектуре От «коробочек» — к нелинейной архитектуре

Как может выглядеть архитектура XXI века?

Монокль
Ксения Хаирова Ксения Хаирова

О Валентине Талызиной, актрисе поистине уникальной

Караван историй
Крупным планом: что происходит с отечественным кинорынком Крупным планом: что происходит с отечественным кинорынком

Какое кино сейчас интересно зрителям в России?

Inc.
«Ревность о Севере: Прожектерское предпринимательство и изобретение Северного морского пути в Российской империи» «Ревность о Севере: Прожектерское предпринимательство и изобретение Северного морского пути в Российской империи»

Почему предпринимателей интересовала печорская древесина

N+1
Академик Петр Чумаков: вирусы позволяют увидеть раковые клетки и сформировать иммунный ответ Академик Петр Чумаков: вирусы позволяют увидеть раковые клетки и сформировать иммунный ответ

Вирусы дают надежду в лечении самых злокачественных видов рака

Наука
Гений, садовник и киноман: 10 эпизодов из биографии Кодзимы Гений, садовник и киноман: 10 эпизодов из биографии Кодзимы

Что вы знаете о Хидео Кодзиме?

Правила жизни
Юлия Марченко: «Слабым героиням я уже внутренне сопротивляюсь» Юлия Марченко: «Слабым героиням я уже внутренне сопротивляюсь»

«Русская Тильда Суинтон» рассказала, как обнаружить в Москве родной Минск

Ведомости
Как закон регулирует ценообразование Как закон регулирует ценообразование

Ценообразование: что на самом деле ограничивает государство и кто за этим следит

Inc.
От Чувака до Гарфилда: 13 киногероев, которые сделали лень культовой От Чувака до Гарфилда: 13 киногероев, которые сделали лень культовой

Киногерои, чье бездействие стало зеркалом тревог и надежд целых поколений

Правила жизни
Здравствуй, новая школа! Здравствуй, новая школа!

Как помочь ребенку сменить школу?

Лиза
С ароматом счастья и нотками любви С ароматом счастья и нотками любви

Интервью с парфюмером Екатериной Зинченко

Лиза
Эта привычка может повысить риск развития деменции на 43% Эта привычка может повысить риск развития деменции на 43%

Употребление большого количества сахара может повысить риск развития деменции

ТехИнсайдер
У истоков времени: старейшие часовые заводы мира, которые существуют до сих пор У истоков времени: старейшие часовые заводы мира, которые существуют до сих пор

Самые известные и самые опытные часовые заводы мира

ТехИнсайдер
Стивен Кинг очень любил детей Стивен Кинг очень любил детей

Новый сериал «Институт» и другие экранизации шедевров Короля ужасов

Weekend
Как перевезти собаку на мотоцикле и квадрицикле: 4 важных совета от кинолога Как перевезти собаку на мотоцикле и квадрицикле: 4 важных совета от кинолога

Как безопасно перевозить собаку на мотоцикле?

ТехИнсайдер
Большое плавание Большое плавание

Экскурсия по «Планете Океан»

Weekend
Устричный гриб, его собратья и однофамильцы Устричный гриб, его собратья и однофамильцы

Где растёт вёшенка и кто её лесные «однофамильцы»

Наука и жизнь
Почему даже умные люди попадаются на маркетинговые ЗОЖ-уловки Почему даже умные люди попадаются на маркетинговые ЗОЖ-уловки

Почему мы так верим «оздоровительному» контентому?

ТехИнсайдер
Что такое камера на полосу и что она фиксирует Что такое камера на полосу и что она фиксирует

О чем фраза «Впереди камера на полосу» из автомобильных навигаторов?

РБК
Можно ли плавать в Apple Watch: разбираемся в нюансах умных часов компании Можно ли плавать в Apple Watch: разбираемся в нюансах умных часов компании

Можно ли плавать в Apple Watch? Давайте разбираться. Нюансов здесь хватает

ТехИнсайдер
Пора в дорогу, старина: 7 книг, которые помогут настроиться на путешествие Пора в дорогу, старина: 7 книг, которые помогут настроиться на путешествие

Подборка книг о разных городах, заповедных местах и самой сути туризма

Правила жизни
Правильное утро Правильное утро

Секреты завтрака на диете

Лиза
Китайский с нуля Китайский с нуля

Сложно ли выучить новый язык и как это сделать самостоятельно

РБК
Открыть в приложении