Кевин Хирн. Преследуемый
Kevin Hearne. Hounded
Роман
Жанр: городское фэнтези
Художник: О. Закис
Переводчики: В. Гольдич, И. Оганесова
Выход оригинала: 2011
Издательство: «Э», 2018
Серия: «Urban Fantasy. Новый магический реализм»
368 стр., 4000 экз.
«Хроники железного друида», часть 1
Похоже на: Джим Батчер, цикл «Досье Дрездена», телесериал «Настоящая кровь» (2008–2014)
Юный Аттикус О’Салливан, владелец магазинчика эзотерических товаров в Темпе, штат Аризона, на самом деле двухтысячелетний ирландский друид. Его мирная жизнь заканчивается, когда кельтский бог любви Энгус Ог находит его, чтобы забрать похищенный друидом волшебный меч Фрагарах…
Первый вопрос, которым задаётся читатель цикла «Хроники железного друида», — какого чёрта кельтского жреца-воина занесло в богом забытый штат Аризона? Ответ на этот вопрос есть и в нашем мире, и в реальности книги. Кевин Хирн родился и живёт в Аризоне, и многие места, упомянутые в романе, существуют на самом деле. А в мире Аттикуса, чьё настоящее имя Сиодахан О’Суилибхаин, этот пустынный штат — одно из немногих мест нашей планеты, куда редко добираются древние боги и фейри (а беглому друиду только того и надо).
Да, боги в этом мире существуют, причём не только кельтские. Реальность, в которой могут встретиться кельтская Морриган и скандинавский Тор, индейское божество Койот и христианский Иисус, обещает массу заманчивых возможностей и увлекательных сюжетов. А тот факт, что те же кельтские боги совершенно не изменились за многие тысячелетия, создаёт массу комических ситуаций — но и опасных тоже.
Однако в своей первой книге Кевин Хирн допустил одну из типичных ошибок начинающих авторов: он решил, что увлекательный мир будет интересен сам по себе, без сюжета. По страницам «Преследуемого» разгуливают кельтские боги и богини, стая оборотней с вожаком-адвокатом, ещё один адвокат-вампир, целый ковен польских ведьм, индийская колдунья в чужом теле, а заодно волкодав-телепат и совершенно не сверхъестественная, но очень обаятельная пожилая вдова-ирландка. И всей этой колоритной толпе приходится ехать по прямым рельсам