Сильвестр Сталлоне, Анджелина Джоли – в картинах режиссеров из России

GQСобытия

Русский Голливуд: кто покорял страну грез до Кантемира Балагова

Сильвестр Сталлоне, Анджелина Джоли и Джулиана Мур – в картинах режиссеров из России.

Вадим Смыслов

Сергей Эйзенштейн и «Американская трагедия»

В 1930 году компания Paramount Pictures заключила с режиссером «Броненосца «Потемкина» контракт на голливудскую экранизацию романа «Американская трагедия». К тому моменту автор текста Теодор Драйзер и Эйзенштейн были знакомы: во время поездки в Советский Союз в 1927 году американец видел работы режиссера и теперь был рад решению Paramount – привлечь к съемкам русского, уже два года путешествующего на Западе и изучающего звуковое кино. «Я впечатлен его желанием правдиво изображать в своих фильмах реальную жизнь, – писал Драйзер в дневниках. – В своих романах я стараюсь делать то же самое».

В готовом сценарии Эйзенштейна впервые в истории была представлена сцена внутреннего монолога героя, а вина за убийство Роберты Олден со слабовольного Клайда неожиданно переносилась на устройство жизни и американский идеал общественного процветания. Драйзер был в восторге от сценария, но Paramount решили расторгнуть контракт с Эйзенштейном уже после первой читки: продюсеры сомневались в коммерческом успехе будущей картины. В 1930 году сценарист Дэвид Селзник писал:

«Работа Эйзенштейна – самый трогательный сценарий из всех, что я читал в своей жизни. Но когда я осилил этот текст, то был так подавлен, что потянулся за бутылкой бурбона.

Это мученическая история. На то, чтобы стать успешной коммерчески у нее есть один шанс из ста. Не уверен, что Paramount имеет право рисковать, когда речь идет о таком культовом проекте, тем более – во времена Великой депрессии. Продвижение искусства в кино – это все же не наша задача. Два миллиона молодых американских граждан не захотят два часа подряд пребывать в состоянии стресса».

Кроме этого, как замечал адвокат Paramount в судебном иске «Драйзер против Paramount Corporation», поданном американским писателем после расторжения договора с Эйзенштейном, «сценарий советского режиссера претендовал на сорок катушек с пленкой, тогда как стандартная картина едва занимает девять; выпускать такой фильм было бы непрактично». Иск Драйзера был отклонен, а новым режиссером «Американской трагедии» стал Джозеф фон Штернберг.

Андрей Кончаловский и «Танго и Кэш»

В 1988 году режиссер Андрей Кончаловский проходил курс лечебного голодания в Германии, когда на том конце трубки не раздался голос его агента. «Слушай меня с таким вниманием, с каким никогда не слушал», – говорит агент. На руках у него был контракт на съемку первого в карьере Кончаловского голливудского фильма, заказанного Warner Bros. «Танго и Кэш» – история о двух полицейских-отличниках, которых решает подставить мафия. В главных ролях – Сильвестр Сталлоне и Курт Рассел.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Мы выбираем друг друга не случайно Мы выбираем друг друга не случайно

Выбор партнера предопределен всем предшествующим ходом нашей жизни

Psychologies
История одной вещи: как создается знаменитое поло Lacoste История одной вещи: как создается знаменитое поло Lacoste

Поло Lacoste – нестареющая классика, которой нестрашны смены модных трендов

Cosmopolitan
Как отпустить свое прошлое Как отпустить свое прошлое

Как действительно начать жизнь с чистого листа

Cosmopolitan
Рецепты Юлии Высоцкой: свиные рульки, чечевица и правильное печенье Рецепты Юлии Высоцкой: свиные рульки, чечевица и правильное печенье

Юлия Высоцкая готовит блюда, при виде которых текут слюнки!

Cosmopolitan
Время террора и чистого авторитаризма. Размышления о третьей декаде правления Владимира Путина Время террора и чистого авторитаризма. Размышления о третьей декаде правления Владимира Путина

Владислав Иноземцев анализирует текущий политический режим

СНОБ
Самые загадочные смерти: как погибли Дункан, Федорова, Вуд и другие звезды Самые загадочные смерти: как погибли Дункан, Федорова, Вуд и другие звезды

Звезды из этой подборки, к сожалению, закончили жизнь трагически

Cosmopolitan
Как изменился макияж за 100 лет — главные тренды от 1910-х до наших дней Как изменился макияж за 100 лет — главные тренды от 1910-х до наших дней

Как менялась мода и какими были главные бьюти-тренды на протяжении века

Cosmopolitan
10 000 шагов в день заменят фитнес? Нет! Развенчиваем 5 самых популярных мифов о здоровье! 10 000 шагов в день заменят фитнес? Нет! Развенчиваем 5 самых популярных мифов о здоровье!

Пить по 8 стаканов воды и проходить минимум 10 000 шагов в день? Ерунда

Maxim
Буллет-джорнал: удобный способ планировать жизнь Буллет-джорнал: удобный способ планировать жизнь

Обычный блокнот может стать инструментом планирования, если его вести правильно

РБК
Как избежать запоев на праздниках: 4 правила от эксперта Как избежать запоев на праздниках: 4 правила от эксперта

Почему известные способы выхода из запоя не работают?

Psychologies
Что скрывается за тканью мироздания: первые следы гравитационного фона Вселенной Что скрывается за тканью мироздания: первые следы гравитационного фона Вселенной

Астрономы: удалость отследить во Вселенной стабильный "фон" гравитационных волн

Популярная механика
«Хочу на гастроли!» «Хочу на гастроли!»

Певица Мария Вебер не слушает российских фрешменов и справляется без продюсера

ЖАРА Magazine
Бизнес-коуч на триллион долларов: каким был наставник основателей Google, Apple, Amazon и Twitter Бизнес-коуч на триллион долларов: каким был наставник основателей Google, Apple, Amazon и Twitter

Отрывок из книги о Билле Кэмпбелле, легендарном коуче Кремниевой долины

Forbes
Что нас ждет в будущем: 3 удивительных прогноза от физика и футуролога Митио Каку Что нас ждет в будущем: 3 удивительных прогноза от физика и футуролога Митио Каку

Физик Митио Каку поделился тремя прогнозами по поводу будущего человечества

Playboy
Самобытная Россия: ливвики Самобытная Россия: ливвики

Ливвики — один из трех коренных народов Карелии

Культура.РФ
Музыкант и лидер группы OQJAV Вадик Королев — о стиле 90-х и отсутствии привязанности к вещам Музыкант и лидер группы OQJAV Вадик Королев — о стиле 90-х и отсутствии привязанности к вещам

Как соблюсти идеальный баланс между комфортом и стилем

Esquire
Закрытые огневые позиции: как сражаются с артиллерией врага Закрытые огневые позиции: как сражаются с артиллерией врага

Борьба с артиллерией противника стала одной из задач для достижения победы

Популярная механика
Почему права категории B выдают на автомобили категории М1 Почему права категории B выдают на автомобили категории М1

Категория прав — не то же самое, что категория транспортного средства

Популярная механика
Дворцовый вопрос. В каких резиденциях жил последний российский император Николай II Дворцовый вопрос. В каких резиденциях жил последний российский император Николай II

Автор подкаста «Закат Империи» написал о резиденциях Николая II

СНОБ
Баллада Баллада

История любви афериста и грабительницы

Esquire
Савонарола: борец с коррупцией и искусством Савонарола: борец с коррупцией и искусством

Джироламо Савонарола стал символом бескомпромиссной схватки за чистоту церкви

Дилетант
Мой белый. Отрывок из новой книги Ксении Буржской Мой белый. Отрывок из новой книги Ксении Буржской

Фрагмент из волшебной книги Ксении Буржской о необычайных чувствах

СНОБ
Повелитель стихий Повелитель стихий

Огонь, вода, жизнь и смерть от классика видео-арта Билла Виолы

Vogue
Почему рубль не резервная валюта Почему рубль не резервная валюта

Россию ждет накопление резервов, повышение налогов и ужесточение регулирования

СНОБ
«Хорошие плохие чувства: Почему эволюция допускает тревожность, депрессию и другие психические расстройства» «Хорошие плохие чувства: Почему эволюция допускает тревожность, депрессию и другие психические расстройства»

Отрывок из книги «Хорошие плохие чувства» о том, почему страдания полезны

N+1
Гранд-вавилон: склоки, скандалы, влюбленности и прочее закулисье Большого театра Гранд-вавилон: склоки, скандалы, влюбленности и прочее закулисье Большого театра

Рассказываем о самых громких историях о Большом театре

Cosmopolitan
Анастасия Волочкова. Почему она ушла из Большого и чем занимается сейчас Анастасия Волочкова. Почему она ушла из Большого и чем занимается сейчас

Как Анастасия Волочкова стала примой балета и чем занимается сейчас?

Cosmopolitan
10 вещей, за которые мы все-таки всегда будем любить США 10 вещей, за которые мы все-таки всегда будем любить США

10 культовых образов США, которые помогут восстановить связь между народами

Maxim
От пешки до королевы От пешки до королевы

Аня Тейлор-Джой и ее феноменальный успех

Караван историй
Неизвестный минерал из вулкана Толбачик Неизвестный минерал из вулкана Толбачик

Сотрудники СПбГУ обнаружили новый минерал на территории вокруг вулкана Толбачик

Наука и жизнь
Открыть в приложении