Перспективы семейных ценностей и династические проблемы современного общества

Правила жизниПсихология

«Главное – не вовлекайся»

Известный китаевед и отец 11 детей Бронислав Виногродский обсудил с главным редактором «Правил жизни» Трифоном Бебутовым перспективы семейных ценностей и династические проблемы современного общества.

Трифон Бебутов: Как в Китае относятся к династиям – не в смысле к императорским, а вообще к семейственности и передаче традиций и ценностей?

Бронислав Виногродский: Тут есть тонкий момент: род для китайца всегда главнее, чем семья. Есть понятие «цзяе» – «семейное дело». В семье всегда есть, условно говоря, дело, вокруг которого и выращиваются дети. Подразумевается, что они его продолжат.

Получается, такой свободы, как у нас, у китайских детей не бывает?

Да, никакого «сам реши, кем хочешь быть». По умолчанию дети должны войти в семейное дело. Сыновья, конечно, – дочек выдают замуж, они уходят в другую семью, поэтому, в частности, рождению дочери китаец обрадуется меньше. Второй момент, связанный с родом: для Китая покойники – это не абстрактная тема. Мне как-то рассказали характерную историю про Си Цзиньпина – он с кем-то встречался на высшем уровне, то ли с Трампом, то ли с Байденом. И упомянул, что китайцы – потомки драконов. Совершенно серьезно, спокойно, с достоинством. Это председатель коммунистической партии, марксист и материалист. У него в голове это вполне органично сочетается.

Поэтому любой китаец заводит детей, подразумевая, что они тоже заведут детей и каждое новое поколение продолжит семейное дело. Современность в этом плане ничего не поменяла. Любого китайца спроси на улице, откуда он родом, он начнет рассказывать про очень древние корни, которые с нашей позиции и осмыслить-то тяжело. У нас «династия» – это какая-нибудь «профессиональная династия» в первую очередь, а в Китае это род.

Эта лингвистическая разница была заметна, даже когда мы обсуждали номер в редакции.

Роман, который я сейчас читаю, «Сон в красном тереме», он как раз об угасании большого рода, начавшегося с людей, которые помогали основывать императорскую династию. Потом они имели большие должности, были богаты невероятно. Но к моменту, когда их видит читатель, это уже последнее издыхание. Как говорится, вода еще течет, но источник уже иссяк.

Получается, в современном Китае, несмотря на все перемены, семья не трансформируется?

Насколько я могу судить по тем китайцам, с которыми я общаюсь, и по своим представлениям о той целостной композиции, которая организует китайское сознание, – нет, не трансформируется. Вспомнить тот же «Сон в красном тереме» – там один из персонажей увлекается нетрадиционными сексуальными практиками, но в какой-то момент решает завязать, найти жену и создать семью. Вот это «решил завязать, потому что нужно продолжить род», – это очень китайская тема. То, как китайцы воспринимают род и свою роль в нем, нам понять тяжело, это не умещается у нас в голове.

Китаец ощущает себя единицей в роду. Дети – это его часть, он в них продолжается, причем не метафорически, как у нас, а вполне буквально.

Китайцы ведь и историю своей страны воспринимают с этой же точки зрения?

Это абсолютно так. Возьмем основополагающий текст китайского образования – «Великое учение». Там эта связь акцентирована прямо. В древности в Поднебесной, когда хотели обрести ясность в сознании, сначала приводили в порядок страну. Если хотели навести порядок в стране, сначала приводили в порядок семью, строили семейную иерархию. Если хотели построить правильную иерархию в семье, сначала исправляли свою личность. Если хотели исправить свою личность, сначала достигали правды в своем сознании. Если хотели достичь правды в своем сознании, сначала обретали искренность помыслов. Если хотели обрести искренность помыслов, сначала устремлялись к обретению знаний. Обретение знаний находится в правильном распределении родовых связей между предметами.

Дальше начинается обратное движение. Когда эти предметы в порядке расставлены в твоем сознании, приходит знание. Приходит знание – после этого мысли становятся искренними. Появляется искренность в мыслях – в сердце восстанавливается правда. После этого личность исправляется. Личность исправляется – наводится порядок в семье. После этого наводится порядок в стране. А потом восстанавливается мир в Поднебесной. С сына неба до самого последнего простолюдина в корне главным во всем является исправление личности.

То есть семья в известной степени упорядочивает и государственность.

Да. Две иерархические структуры, которые трудно друг от друга отделить. В Китае вообще все понятно про семейные ценности. Что такое празднование китайского Нового года? Это проводы и встреча Бога очага – главного семейного божества. В 23-й день луны, перед новолунием, провожают Бога очага. В деревне собирают весь мусор, который накопился за год, сжигают во дворе на костре и на нем же сжигают изображение божества. Символически оно отправляется на небо. Делают генеральную уборку. Потом Бог очага возвращается, и его встречают. Все это очень объединяет. Китаец с детства знает: будет красный конвертик, будут мандарины, будет курица, пельмени будут лепить всей семьей, потому что пельмени означают «цзяо» – «менять, переменять».

Дальше 15 дней празднования. Каждый день имеет свое символическое значение. Потом следующий праздник – День второй луны. Это «дракон поднимает голову», начинается движение к делам. 5 апреля – праздник Цинмин, ухаживание за могилами. Обязательно все выезжают, гуляют на природе (уже тепло), в этот день приводят в порядок могилы.

Эта культура посещения кладбищ, мне кажется, в западном мире сейчас немножко размывается, это редко делают. Там другое отношение.

Другое абсолютно. Ведь в чем заключается фэншуй? Изначально это не про интерьер, а про выбор правильного места для могилы, места силы. Существовала целая наука. Это связано с тем, в какой точке горного хребта (энергии дракона) находится эта могила.

Я в свое время читал рассказ (может быть, и выдуманный) о том, как отец Мао Цзэдуна спас одного знаменитого геоманта от голода. Отец Мао был богатый землевладелец, зажиточный. Он накормил спасенного. Тот говорит: «Я ничего не имею, но я могу тебе показать место баоди («драгоценная земля»), где ты перезахоронишь прах своих предков (кости), и сын твой станет основателем новой династии». Такая вот история.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Эксперты рассказали о ловушках с реверсивным движением: как ездить Эксперты рассказали о ловушках с реверсивным движением: как ездить

Как ездить по дорогам с реверсивным движением и какие ошибки допускают водители?

РБК
Страна восходящего солнца: что нужно знать о жизни в Японии — топ любопытных фактов Страна восходящего солнца: что нужно знать о жизни в Японии — топ любопытных фактов

А что вам известно о жизни в Японии?

ТехИнсайдер
Как знать Как знать

Какую династию можно считать успешной? Самую богатую, самую известную?

Правила жизни
Не пропускаете ни одного футбольного матча? Ученые говорят, что смотреть спортивные трансляции полезно для здоровья Не пропускаете ни одного футбольного матча? Ученые говорят, что смотреть спортивные трансляции полезно для здоровья

Ученые изучили влияние регулярного просмотра спортивных событий по телевизору

ТехИнсайдер
Почему зрительный контакт вызывает у многих людей неловкое чувство Почему зрительный контакт вызывает у многих людей неловкое чувство

Замечали ли вы, что при разговоре стараетесь не смотреть собеседнику в глаза?

ТехИнсайдер
Капкан развития: почему для ресторанной индустрии успех обернулся творческим кризисом Капкан развития: почему для ресторанной индустрии успех обернулся творческим кризисом

Почему успех обернулся для шефов и рестораторов творческим кризисом

Forbes
В скелете вымершего псового с патагонского погребения заподозрили останки питомца индейцев В скелете вымершего псового с патагонского погребения заподозрили останки питомца индейцев

Индейцы, возможно, держали вымерших псовых Dusicyon avus в качестве компаньонов

N+1
Майя Дерен, Аньес Варда, Жюстин Трие: 10 женщин, которые изменили киноиндустрию Майя Дерен, Аньес Варда, Жюстин Трие: 10 женщин, которые изменили киноиндустрию

10 важных шагов женщин в истории кино, без которых оно развивалось бы иначе

Forbes
«Не держите сцепление выжатым, убьете»: это правда или миф «Не держите сцепление выжатым, убьете»: это правда или миф

«Не держите сцепление выжатым!» Мы имеем дело с очередной страшилкой

ТехИнсайдер
Это надо не видеть Это надо не видеть

Насколько идея создания человека-невидимки фантастична?

Вокруг света
Что делают клинеры, чтобы в доме пахло свежестью: 10+ секретов профессионалов Что делают клинеры, чтобы в доме пахло свежестью: 10+ секретов профессионалов

Хочешь знать, как устранить неприятные запахи в доме?

VOICE
Бескишечные морские черви, нефть, газ и жизнь на других планетах Бескишечные морские черви, нефть, газ и жизнь на других планетах

За чей счет существуют классические погонофоры?

Наука и жизнь
Банки с лососем из 1970-х поразили ученых! Вот каких паразитов нашли внутри Банки с лососем из 1970-х поразили ученых! Вот каких паразитов нашли внутри

Ученые поразились содержимому в просроченных банках с лососем

ТехИнсайдер
Как помыть машину во дворе и не налететь на штраф Как помыть машину во дворе и не налететь на штраф

Как помыть машину, не нарушив при этом санитарные и экологические нормы

ТехИнсайдер
Вы давно этого не делали: как правильно чистить коврик для компьютерной мыши Вы давно этого не делали: как правильно чистить коврик для компьютерной мыши

Как правильно почистить коврик для мышки из разных материалов

ТехИнсайдер
Сводим счеты Сводим счеты

Как оптимизировать семейный бюджет: льготы, подписки и другие лайфхаки

Лиза
Отец русской школы хирургии Отец русской школы хирургии

История Николая Ивановича Пирогова — знаменитого российского хирурга

Зеркало Мира
Зоя Богуславская — от первого лица. Отрывок из новой книги воспоминаний писательницы Зоя Богуславская — от первого лица. Отрывок из новой книги воспоминаний писательницы

Фрагмент из книги о периоде до брака Зои Богуславской с Андреем Вознесенским

СНОБ
Соль европейской земли Соль европейской земли

Сегодня соль дешева, как пыль, но когда-то ценилась на вес золота

Знание – сила
Чем полезен щавель и кому лучше от него отказаться Чем полезен щавель и кому лучше от него отказаться

Щавель насыщен витаминами и органическими кислотами, а потому очень полезен

РБК
Тревожная кнопка Тревожная кнопка

В чем причины повышенной тревожности и как с ней справиться

Лиза
На теракт не рассчитано На теракт не рассчитано

Как снова вскрылась проблема пожарной безопасности торговых центров

Монокль
Городские хроники Городские хроники

Куда отправиться, чтобы увидеть лучшие образцы современной настенной живописи?

Вокруг света
«По Фрейду»: как однажды отец психоанализа и автор «Хроник Нарнии» поспорили о Боге «По Фрейду»: как однажды отец психоанализа и автор «Хроник Нарнии» поспорили о Боге

Ученый и писатель устраивают словесную дуэль богословия, ставшую хребтом сюжета

Forbes
Как правильно выбрать температуру для стирки: важные советы работников прачечной Как правильно выбрать температуру для стирки: важные советы работников прачечной

Подход «одна температура стирки подходит для всего» может повредить вещам

VOICE
Рецепт тех самых варенок: как в домашних условиях покрасить джинсы в модный цвет сезона «tie dye» Рецепт тех самых варенок: как в домашних условиях покрасить джинсы в модный цвет сезона «tie dye»

Зачем варили джинсы в СССР и как это делалось

ТехИнсайдер
«Палм-Рояль»: комедийный сериал о домохозяйке, пробившейся в светское общество «Палм-Рояль»: комедийный сериал о домохозяйке, пробившейся в светское общество

«Палм-Рояль»: о домохозяйке, которая изо всех сил стремится в светское общество

Forbes
Приход Антихриста, Апокалипсис и город живых мертвецов. Почему юмор Гоголя должен пугать Приход Антихриста, Апокалипсис и город живых мертвецов. Почему юмор Гоголя должен пугать

В чем Гоголь опередил Кафку и Камю и почему его юмор должен вызывать ужас

СНОБ
Революция зарплат неизбежна: почему компаниям в России не хватает сотрудников Революция зарплат неизбежна: почему компаниям в России не хватает сотрудников

В России, вероятно, происходит «революция зарплат»

Forbes
Темная сторона короны: 5 печально известных королевских скандалов Темная сторона короны: 5 печально известных королевских скандалов

Скандалы, которые подорвали авторитет монархии по всей Европе

ТехИнсайдер
Открыть в приложении