Подлинная Лолита: трагическая история Салли Хорнер, ставшей прототипом героини романа Набокова
«Сделал ли я с Долли то же самое, что и Фрэнк Ласалль, 50-летний механик, сделал с Салли Хорнер в 1948 году?» — такие строки встречаются во второй части «Лолиты». Эксперты уверены: именно история Салли вдохновила Набокова создать один из своих самых неоднозначных романов.

Вся Америка была потрясена случившимся: без малого два года маленькая девочка была наложницей и служанкой 52-летнего педофила.
Школьница из неполной семьи
Всё началось в марте 1948 года, когда 11-летняя Салли Хорнер попыталась вынести из магазина дешевый блокнот, не заплатив за него. Мелкая кража — именно таким был «вступительный взнос» в эксклюзивный круг «крутых» девчонок, куда девочка мечтала попасть. Но инициация провалилась: к Салли подскочил мужчина со шрамом на лице и схватил ее за руку.
Незнакомец объявил, что он — агент ФБР, а Салли — преступница, которую он сейчас же отвезет в исправительную колонию. Перепуганная девочка умоляла отпустить ее, и мужчина «смягчился»: сказал, что простит первый проступок, но будет наблюдать за воровкой, чтобы убедиться — она усвоила урок. Школьница, уверенная, что ей ничего не грозит, вернулась домой.