Обреченное настроение
«Решение уйти»: Пак Чхан Ук реформирует неонуар
В прокат выходит новый фильм Пак Чхан Ука — снятый им после шестилетнего перерыва и получивший «Ветвь» за режиссуру на Каннском фестивале.
Следователь Ян Хе Чжун проваливает одно дело за другим, постоянно ошибаясь в выборе подозреваемого. Ян Хе Чжуна можно понять: из-за проблем с дыханием он почти не спит. Все не слава богу и в личной жизни: сам он работает в Пусане, а его жена — далеко за городом, на побережье, на одной из многочисленных корейских атомных станций. Видятся супруги только в выходные.
Впрочем, Ян Хе Чжун не собирается меняться — и когда его вызывают на место гибели высокопоставленного сотрудника иммиграционной службы, упавшего с вершины скалы после успешного восхождения, то фото безутешной вдовы с неоспоримым алиби пополняет галерею подозреваемых у него на стене. Сомневаться следователя заставляют два момента. Во-первых, жена корейского чиновника — китаянка, прибывшая когда-то в страну нелегально, но успешно получившая гражданство по причине своего якобы благородного происхождения от легендарного командира корейских партизан, с территории Китая бивших японских оккупантов во время Второй мировой. Во-вторых, она была жертвой домашнего насилия: у полиции есть фото ее синяков и татуировки-клейма с монограммой покойного мужа (тот ставил ее на всем, от одежды до чехла айфона).
Ян Хе Чжун начинает бессонными ночами следить за вдовой, взявшей корейское имя Сон Со Рё (играет ее китайская звезда Тан Вэй, снимавшаяся у Энга Ли, Би Ганя и Майкла Манна). Он дежурит у дверей, подглядывает в окна, надиктовывает наблюдения на эппл-вотч (гаджеты играют важнейшую роль в интриге фильма) — и предсказуемо влюбляется в эту странную женщину, которая обожает старую японскую эстраду и хранит дома прах матери и бабушки, а также смертельную дозу снотворного — на всякий случай. Последним ударом становится разговор Сон Со Рё с уличным котом, который каждый вечер приносит ей в благодарность за корм мертвую ворону: она просит животное в следующий раз принести «сердце этого доброго детектива». И вот детектив лежит на диване в гостиной Сон Со Рё — в первый раз за много лет ему удалось заснуть.