Хоррор между двух зол
Татьяна Алешичева об Эдриене Броуди в сериале «Чепелуэйт»
Канал Epix (в России — «Амедиатека») показывает сериал «Чепелуэйт», вольную экранизацию рассказа Стивена Кинга, где он наступает на пятки Лавкрафту
После смерти жены капитан Чарльз Бун (Эдриен Броуди) оставляет морскую службу, чтобы поселиться с тремя детьми в фамильном поместье Чепелуэйт в штате Мэн. Раньше оно принадлежало его кузену Стивену, который впал в неистовство и повесился, обнаружив в подвале труп любимой дочери со сломанной шеей. Мрачные портреты прежних обитателей Чепелуэйта украшают стены дома, но Чарльз узнает их печальную историю, лишь когда жители соседнего поселка начинают дружно травить его семью. Семейство Бунов считают здесь воплощенным злом, а возвращение Чарльза в родные пенаты — причиной разгорающейся эпидемии. Одна из немногих лояльных к ним местных — гувернантка Ребекка Морган (Эмили Хэмпшир), энергичная эмансипе с писательскими амбициями, которая взялась помочь Чарльзу присматривать за детьми, чтобы насобирать в поместье Бунов материала на книгу.
Вскоре Чарльз и сам чувствует, как в нем закипает дурная кровь Бунов: ему мерещится, будто наяву, такая чертовщина, что хоть святых выноси. «Крысы в стенах!» — бубнит он, поглощенный видениями, с той же убежденностью, с какой в балабановском «Грузе 200» произносится великое: «Мухи у нас!» Вдобавок Чарльз узнает, что кузен Стивен и его брат Филипп страдали логофобией — боязнью речи, и с ужасом вспоминает, что его родная дочь после смерти матери тоже замкнулась в молчании.