В деревню в гости к креативному директору Maison Margiela Джону Гальяно

VogueДизайн

Воин света

Дом Джона Гальяно на севере Франции — райский уголок, в котором креативный директор Maison Margiela смешал все самое любимое: стиль маркизы де Помпадур, дары Востока, работы местных мастеров, Sex Pistols и моду. Хэмиш Боулз первым напросился в гости.

«Я не пропускаю ни одного блошиного рынка или броканта, — рассказывает креативный директор Margiela Джон Гальяно. — Обожаю процесс охоты за сокровищами и сами находки — все это так волнительно, словно ты получаешь ключ от дверцы, а за ней еще одна, и еще, и еще». «Его нужно останавливать, — смеется Алексис Роше, партнер Гальяно в жизни и работе. — Сам он этого не сделает!»

Гальяно дорожит своими находками «с блошиного рынка, из путешествий, вещами с прошлым — они пропитаны историей, энергией и вызывают сильные эмоции. Когда эти эмоции рождаются, я могу творить».

Сокровища дизайнера хранятся частью в парижской квартире Гальяно и Роше в районе Марэ, частью — в их скромном фермерском доме в Оверни — одном из самых идиллических регионов, той самой глубинной Франции, где родилась бабушка Роше. Дом оказался прекрасным убежищем, когда десять лет назад в карьере Гальяно был непростой период. К нашей общей удаче, дизайнер смог обуздать демонов с помощью жесткой реабилитации и направил свой творческий пыл на перемены в Maison Margiela, куда пришел в 2014 году. Тогда-то пара и стала искать что-то поближе к Парижу.

Гальяно со своими брюссельскими гриффонами Коко и Джипси в саду, который ему помогала разбить дизайнер Камий Мюллер. Посередине — прудик с кувшинками, в лучших английских традициях.

Друг-антиквар предложил посмотреть дом в абсурдно-живописной деревушке Жерберуа на севере Франции, в Пикардии, с ее мощеными переулками, фахверковыми домами и розариями. «Время тут как будто остановилось, — говорит Роше. — Мы почувствовали, что у этого места есть душа». Не забудем и про знаменитые антикварные магазины в соседнем Руане.

Жерберуа славится садами, разбитыми на рубеже веков художником-постимпрессионистом Анри Ле Сиданэ на холмах вокруг разрушенного дома. Эти сады служили бесконечным источником вдохновения для его будто бы подернутых дымкой памяти, словно мерцающих пейзажей. Он даже запечатлел тот самый дом, который присмотрели Гальяно и Роше: особняк XVIII века, по мнению Джона, стал местом действия флоберовского романа «Мадам Бовари». Супругов поразил и дом, и окрестная красота, и местные легенды — устоять было невозможно.

Композиция из делфтских плиток по проекту художницы Элоиз д’Арджан на стене над камином в желтой гостиной.

Дом был в ужасном состоянии, и Гальяно развернул масштабную реставрацию, стремясь сохранить романтическую патину старины. Так, каждую плитку черепицы на крыше пронумеровали перед тем, как снять, и вернули на место после того, как укрепили фундамент и стены. Внутри устроили перепланировку, ориентируясь в первую очередь на вид из окна и на то, как падает свет в разное время суток. Так, вестибюлем к спальне служит главная ванная комната, уставленная антикварными флаконами из-под духов, венецианскими зеркалами с гравированными узорами и фотопортретами барона Вильгельма фон Глёдена — с них смотрят приятные молодые сицилийцы. Но даже они не могут соперничать с пейзажами, открывающимися глазам Гальяно и Роше, нежатся ли они в старинной ванне или чистят зубы у раковины.

Бывая в Лондоне, Гальяно всегда забегал полюбоваться антиквариатом и легендарными тканями Colefax & Fowler, выставленными в особняке XVIII века, который когда-то принадлежал владелице фабрики Нэнси Ланкастер и был штаб-квартирой компании. Именно там была знаменитая гостиная, которую Нэнси выкрасила в солнечный бутанский желтый цвет. Гальяно восхищен и комнатой, и кутюрными стандартами работы, которыми руководствуются в Colefax & Fowler: «Хороший мастер на вес золота». Шторы для парижской квартиры дизайнер шил вместе с лондонскими декораторами. В Жерберуа ему помогал Даниэль Словик, который когда-то работал в Colefax & Fowler. «Мы все делали вместе, — вспоминает Словик, — было здорово сотрудничать с дизайнером, который понимает, что такое кутюр. Он всегда выбирает самые интересные варианты».

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

100 самых сексуальных женщин страны 100 самых сексуальных женщин страны

Сто самых красивых женщин страны заждались тебя

Maxim
Как звезд и блогеров наказывают за дерзкие фото у храмов — доходит до тюрьмы! Как звезд и блогеров наказывают за дерзкие фото у храмов — доходит до тюрьмы!

О героях нашей подборки говорила вся страна — из-за фото и видео на фоне храмов

Cosmopolitan
Я больше не буду Я больше не буду

Новая светская болезнь — принимать аскезы по любому поводу

Tatler
Психотерапия: 10 важных уроков Психотерапия: 10 важных уроков

Клиенты психологов делятся самым важным, что они вынесли из терапии

Psychologies
Холодный расчет Холодный расчет

Чем народная практика купания в проруби привлекла богатых и продвинутых

Vogue
Как меня посадили Как меня посадили

Писатель Таша Карлюка о том, как провела двое суток в тюрьме аэропорта

СНОБ
Брак по расчету Брак по расчету

Как ковровые дорожки превратились в поле битвы маркетологов?

Vogue
10 программ для рисования на графическом планшете 10 программ для рисования на графическом планшете

Paint, Gimp и другие программы для диджитал-художников

CHIP
Золотая лихорадка Золотая лихорадка

Что такое моделинг в Китае

Vogue
Рогатый нянь Рогатый нянь

«Дело Макмартинов» считается самым дорогостоящим судебным разбирательством в США

Maxim
Сабина Ахмедова: «Мне необходимо иногда быть одной» Сабина Ахмедова: «Мне необходимо иногда быть одной»

Сабина Ахмедова рассказала о любимых актерах, работе мечты, Золушке и мышах

Cosmopolitan
Вес слова Вес слова

Если карьера не задалась, у вас есть реальный шанс стать преуспевающим спикером

Forbes
Сколько можно спать? Сколько можно спать?

Еще несколько сотен лет назад европейцы спали дважды за сутки

Популярная механика
Это Элви Рэй Смит: он мечтал создать анимационный фильм на компьютере, соосновал Pixar, но ушёл из компании из-за Джобса Это Элви Рэй Смит: он мечтал создать анимационный фильм на компьютере, соосновал Pixar, но ушёл из компании из-за Джобса

Элви Рэй Смит убеждал всех, что за компьютерной графикой будущее

VC.RU
Роман Толстой Роман Толстой

Лондонский дом Александры Толстой — тихая гавань, путь к которой был непростым

AD
Незаконнорожденный мой сын Незаконнорожденный мой сын

Дэмиен Херли строил планы на деньги своего отца, но тут в дело вмешался дедушка

Tatler
Метавселенная за $5 млрд: как бренды зарабатывают в выдуманном мире Метавселенная за $5 млрд: как бренды зарабатывают в выдуманном мире

Метавселенная — это реальность, а не будущее

Forbes
Два века путешествий Два века путешествий

Русское географическое общество и его архив – собрание редчайших документов

Вокруг света
Сомерсет Моэм Сомерсет Моэм

Английский писатель и агент разведки Сомерсет Моэм

Дилетант
Не убивай кожу! Почему массаж гуаша на самом деле опасен Не убивай кожу! Почему массаж гуаша на самом деле опасен

Массаж гуаша так уж он и прост!

Cosmopolitan
Надпись support.apple.com/iphone/restore на экране iPhone: что случилось и что делать? Надпись support.apple.com/iphone/restore на экране iPhone: что случилось и что делать?

Support.apple.com/iphone/restore — читайте, что она означает и как все починить

CHIP
Почему кошек в древности считали магическими животными? Почему кошек в древности считали магическими животными?

Почему именно кошки не оставляют людей равнодушными?

Cosmopolitan
Цифровой пандус Цифровой пандус

Как инклюзивные интерфейсы помогают людям с инвалидностью

N+1
Печальный замок на Тибре Печальный замок на Тибре

Один из главных памятников Вечного города

Дилетант
Мир глазами человека с аутизмом. Маделин Райан: «Комната по имени Земля» Мир глазами человека с аутизмом. Маделин Райан: «Комната по имени Земля»

Отрывок из книги Маделин Райан о жизни персон с аутизмом

СНОБ
Дима Сыендук – о Достоевском, российской хтони и адаптации классики под современность Дима Сыендук – о Достоевском, российской хтони и адаптации классики под современность

Актер озвучки Дима Сыендук — о классике, озвучке и «Рика и Морти»

GQ
Систематизируй! Почему заметки — это самый простой способ справиться с прокрастинацией и стать суперпродуктивными Систематизируй! Почему заметки — это самый простой способ справиться с прокрастинацией и стать суперпродуктивными

Отрывок из книги Зонке Аренс «Как делать полезные заметки»

Inc.
Диетолог из Гарварда назвала 5 продуктов, которые стоит исключить из рациона Диетолог из Гарварда назвала 5 продуктов, которые стоит исключить из рациона

Диетолог Ума Найду: продукты, которые стоит избегать

Inc.
«Ростсельмаш» расширит выпуск тракторов «Ростсельмаш» расширит выпуск тракторов

Компания «Ростсельмаш» строит новый тракторный завод полного цикла

Агроинвестор
Собственными руками: как Карл-Фридрих Шойфеле изменил судьбу мануфактуру Chopard Собственными руками: как Карл-Фридрих Шойфеле изменил судьбу мануфактуру Chopard

Как Карл-Фридрих Шойфеле решился самостоятельно создавать часовые калибры

Forbes
Открыть в приложении