Основатели марки Diego M выступают дуэтом в модном бизнесе и домашнем оркестре

VogueСтиль жизни

Радости жизни / Интерьер

Дом музыки

Выступать дуэтом в модном бизнесе и домашнем оркестре основателям марки Diego M удобнее всего в безмятежном доме на озере Гарда.

Фото: Sebastiano Pellion Di Persano. Текст: Паола Якобби

Возможно, секрет хорошей жизни в тишине. А может быть — в музыке. Какими бы противоречивыми ни показались эти выражения, именно так обстоят дела в доме Диего Мацци и Мануэлы Бортоламеолли, основателей модного бренда Diego M.

Пара живет в Кола-ди-Лацизе, маленьком городке в романтичных окрестностях озера Гарда, неподалеку от Вероны, города, где Уильям Шекспир вообразил «Ромео и Джульетту», мать всех историй о любви. Дом стоит в стороне от столь популярных у туристов берегов озера, среди зеленого сельского ландшафта, и кажется идеальным местом для жизни, если ты не работаешь.

На самом деле пол террасы и всех комнат в доме выложен из панелей прессованной древесной стружки. Для отделки интерьера использовались только натуральные краски и материалы.
Панорамные окна дома с шестью спальнями выходят в сад.

Но это не про Диего и Мануэлу: им то и дело приходится ездить в Милан, где у них бутик и шоу-рум. «Мы могли бы купить себе жилье в городе, но в конце концов решили этого не делать, — объясняет хозяйка. — Я сажусь в поезд, это полтора часа пути, о чем беспокоиться? Наш дом — это место, которое делает нас счастливыми и гармоничными. Когда Диего приезжает, он сразу бежит в подвал, там у нас музыкальная комната со всеми инструментами, какие только можно себе представить. Он хороший ударник, но и на всем остальном играет на слух. И поет, особенно Фрэнка Синатру и тому подобную старую добрую классику. Я в молодости пела в хоре, и у нас выходит неплохой дуэт. Но настоящий музыкальный талант в нашей семье — это Марта, наша дочь. Она живет в Нью-Йорке, выступает там в клубах, у нее дивный голос для ритм-н-блюза».

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Лето после войны Лето после войны

Рассказ Кадзуо Исигуро – одного из самых титулованных писателей в мире

Esquire
Битва куликова Битва куликова

…Бойцовые собаки, бойцовые петухи, бойцовые кулики. Вы знаете о последних?

Наука и жизнь
Изогнутый экран смартфона — это удобно? Изогнутый экран смартфона — это удобно?

Стоит ли покупать смартфоны с изогнутыми экранами?

CHIP
Будь в форме Будь в форме

Мы собрали семь причин, из-за которых вы никак не можете обрести фигуру мечты

Moodboard
5 самых странных (но прикольных) видов велоспорта: вы точно захотите попробовать 5 самых странных (но прикольных) видов велоспорта: вы точно захотите попробовать

Топ-5 самых необычных спортивных дисциплин с велосипедом

ТехИнсайдер
Минус вайб Минус вайб

Чем опасно доверять написание кода нейросетям?

N+1
Больше движений! Больше движений!

Нужно больше двигаться, а не искать отговорки, почему не можешь

Y Magazine
Пресноводные русалки Пресноводные русалки

Когда-то давно, 200 тысяч лет назад, в Евразии появился необыкновенный зверь

Знание – сила
Индивидуалистка из СССР: как Айн Рэнд боролась с коммунизмом и создавала бестселлеры Индивидуалистка из СССР: как Айн Рэнд боролась с коммунизмом и создавала бестселлеры

Как Айн Рэнд, дочь аптекаря из Петербурга, смогла покорить США

Forbes
Нажми на кнопку: фильмы по мотивам азиатских игр Нажми на кнопку: фильмы по мотивам азиатских игр

Гид по экранизациям азиатских видеоигр

Правила жизни
За белым солнцем За белым солнцем

Белые ночи, Новый год, летний лед:  что еще возможно в июне в Якутии?

Новый очаг
Что делать и куда жаловаться, если вас сбил электросамокат Что делать и куда жаловаться, если вас сбил электросамокат

Как действовать в случае ДТП с электросамокатом

РБК
Среда для жизни Среда для жизни

Рука об руку: как благоустроить общественные пространства вместе с жителями?

Ведомости
Верить нельзя сомневаться Верить нельзя сомневаться

О самых частых заблуждениях о миоме матки рассказывает врач акушер-гинеколог

Лиза
Дачная палитра Дачная палитра

Как цвета растений на садовом участке влияет на тонус и настроение

Лиза
Причины таяния льдов Арктики. Астрономический фактор Причины таяния льдов Арктики. Астрономический фактор

Каковы причины таяния льдов Арктики и нынешнего потепления климата

Наука и жизнь
Антон Богданов: «Хвала режиссерам, которые не обращают внимания на амплуа» Антон Богданов: «Хвала режиссерам, которые не обращают внимания на амплуа»

Антон Богданов рассказал о том, как готовился к роли подводника в «Кракене»

Ведомости
Наши соседи: солдатик, пожарник, кобылка и другие Наши соседи: солдатик, пожарник, кобылка и другие

Весной одними из первых появляются насекомые, которые зимуют взрослыми

Наука и жизнь
Разделяй и властвуй Разделяй и властвуй

7 необычных идей для зонирования в маленькой квартире

Лиза
«Азбука» для «Магнита» «Азбука» для «Магнита»

Фокус инвесторов «Магнита» остается на финансовых результатах

Ведомости
Прекрасная Агнета Прекрасная Агнета

55 метров роскоши: Project Agnetha от дизайнера Луки Дини

Y Magazine
Кошка с собой Кошка с собой

Что стоит предусмотреть перед совместным отпуском с домашней кошкой

Новый очаг
Напитки с плюсом Напитки с плюсом

Почему растет рынок функциональных продуктов

Агроинвестор
Романтика в большом городе Романтика в большом городе

Психология любви в условиях вечной спешки

Лиза
Цена труда Цена труда

Как меняется уровень заработной платы и производительности труда в России?

Ведомости
Кем был воин Афгана Кем был воин Афгана

О ветеранах-«афганцах», наших соотечественниках по единому Советскому Союзу

Монокль
Подводный флот Ирана Подводный флот Ирана

Главная сила ВМС Ирана — подводные лодки

Наука и техника
7 неверных установок 7 неверных установок

Они накрепко засели у нас голове еще с детства – и сильно отравляют жизнь

Лиза
Пять штрихов к портрету «Афгана» Пять штрихов к портрету «Афгана»

Ключевые задачи и решения 40-й армии в Афганистане

Монокль
Ландышевое дерево Ландышевое дерево

Ландышевое дерева, или халезия, — украшение майского сада

Наука и жизнь
Открыть в приложении