Основатели марки Diego M выступают дуэтом в модном бизнесе и домашнем оркестре

VogueСтиль жизни

Радости жизни / Интерьер

Дом музыки

Выступать дуэтом в модном бизнесе и домашнем оркестре основателям марки Diego M удобнее всего в безмятежном доме на озере Гарда.

Фото: Sebastiano Pellion Di Persano. Текст: Паола Якобби

Возможно, секрет хорошей жизни в тишине. А может быть — в музыке. Какими бы противоречивыми ни показались эти выражения, именно так обстоят дела в доме Диего Мацци и Мануэлы Бортоламеолли, основателей модного бренда Diego M.

Пара живет в Кола-ди-Лацизе, маленьком городке в романтичных окрестностях озера Гарда, неподалеку от Вероны, города, где Уильям Шекспир вообразил «Ромео и Джульетту», мать всех историй о любви. Дом стоит в стороне от столь популярных у туристов берегов озера, среди зеленого сельского ландшафта, и кажется идеальным местом для жизни, если ты не работаешь.

На самом деле пол террасы и всех комнат в доме выложен из панелей прессованной древесной стружки. Для отделки интерьера использовались только натуральные краски и материалы.
Панорамные окна дома с шестью спальнями выходят в сад.

Но это не про Диего и Мануэлу: им то и дело приходится ездить в Милан, где у них бутик и шоу-рум. «Мы могли бы купить себе жилье в городе, но в конце концов решили этого не делать, — объясняет хозяйка. — Я сажусь в поезд, это полтора часа пути, о чем беспокоиться? Наш дом — это место, которое делает нас счастливыми и гармоничными. Когда Диего приезжает, он сразу бежит в подвал, там у нас музыкальная комната со всеми инструментами, какие только можно себе представить. Он хороший ударник, но и на всем остальном играет на слух. И поет, особенно Фрэнка Синатру и тому подобную старую добрую классику. Я в молодости пела в хоре, и у нас выходит неплохой дуэт. Но настоящий музыкальный талант в нашей семье — это Марта, наша дочь. Она живет в Нью-Йорке, выступает там в клубах, у нее дивный голос для ритм-н-блюза».

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Ева Грин: горячие фотографии и много интересных фактов о француженке Ева Грин: горячие фотографии и много интересных фактов о француженке

Роковая красотка, от которой сложно оторвать взгляд.

Playboy
Лучшие фильмы с Лиамом Нисоном Лучшие фильмы с Лиамом Нисоном

Лиам Нисон снялся более чем в 130 картинах. Мы собрали топ-10 его работ

Maxim
Органический радикал нарушил правило Каши Органический радикал нарушил правило Каши

Анион-радикал замещенного арена может нарушать правило Каши

N+1
Искусство момента и вечности Искусство момента и вечности

Книги об истории и философии искусства, о вдохновленных и вдохновлявшем

Weekend
Отключили мобильный интернет: новая реальность российского цифрового пространства Отключили мобильный интернет: новая реальность российского цифрового пространства

Кто страдает от отключений интернета и как бизнесу адаптироваться к этому

Inc.
Минута славы Минута славы

Как снимать в путешествиях видео, которые станут популярными в соцсетях

Лиза
Жизнь и любовь Александра Митты Жизнь и любовь Александра Митты

В кино я, как и во всем, старался остаться в детстве

Коллекция. Караван историй
От пустырей к благоустроенным кварталам От пустырей к благоустроенным кварталам

В Москве уничтожают пустыри и превращают их в новые зоны комфорта

Ведомости
Почему телефон долго заряжается: 8 самых популярных причин Почему телефон долго заряжается: 8 самых популярных причин

Все случаи, следствием которых может стать медленная зарядка аккумулятора

CHIP
Цифровой «наставник»: почему бизнесу выгоднее обучать, а не увольнять сотрудников Цифровой «наставник»: почему бизнесу выгоднее обучать, а не увольнять сотрудников

Переквалификация превращается в главный инструмент устойчивости компаний

Forbes
В сосновом бору В сосновом бору

Настоящий гимн природе в интерьере загородного дома в пригороде Новосибирска

SALON-Interior
Почему свистит ремень генератора и как его проверить Почему свистит ремень генератора и как его проверить

Свистит ремень генератора: что делать и как проверить

РБК
Актриса-фейерверк Актриса-фейерверк

Полина Максимова снимается в кино уже двадцать лет — с шестнадцати

OK!
Каких рыбок завести начинающему аквариумисту: самые неприхотливые питомцы Каких рыбок завести начинающему аквариумисту: самые неприхотливые питомцы

Большинству видов декоративных рыб не нужен особый уход. Вот некоторые из них

ТехИнсайдер
Взрослые дети Взрослые дети

Почему персонажи японского художника Ёситомо Нары не улыбаются

Weekend
Без паники Без паники

Как не дать гиперответственности превратить жизнь в постоянный стресс

Лиза
«Жизнь на каторге несладка»: мемуары женщин, которые прошли через ГУЛАГ «Жизнь на каторге несладка»: мемуары женщин, которые прошли через ГУЛАГ

Forbes Woman рассказывает о пяти книгах женщин — заключенных сталинских лагерей

Forbes
Кетчуп и зубная щетка: неожиданные вещи, которые изобрели китайцы Кетчуп и зубная щетка: неожиданные вещи, которые изобрели китайцы

На самом деле китайцы изобрели множество привычных нам вещей

ТехИнсайдер
Нефть, газ и будущее Нефть, газ и будущее

Стремление заглянуть в будущее — неотъемлемая часть человеческой натуры.

Ведомости
Истина Шредингера: почему физики не могут договориться об устройстве мира Истина Шредингера: почему физики не могут договориться об устройстве мира

Почему взгляды ученых на природу реальности драматически расходятся?

Forbes
Трагическая история Одри Мэнсон, первой американской супермодели Трагическая история Одри Мэнсон, первой американской супермодели

Путь первой американской супермодели Одри Мэнсон к славе

ТехИнсайдер
Мальчик и дерево Мальчик и дерево

Как важно держаться корней в прямом и переносном смысле

Men Today
Какими они парнями были Какими они парнями были

Три биографии четырех человек и одного языка

Weekend
Микробиологи разобрались в ферментации элитных какао-бобов Микробиологи разобрались в ферментации элитных какао-бобов

Исследователи описали состав микроорганизмов, участвующих в ферментации какао

N+1
«Так ты „Опель“ или нет?» Три загадки самого первого автомобиля «Москвич» «Так ты „Опель“ или нет?» Три загадки самого первого автомобиля «Москвич»

История знаменитой модели «Москвич-400» полна парадоксов и вопросов

ТехИнсайдер
Несовершеннолетние инвестиции Несовершеннолетние инвестиции

Брокеры фиксируют спрос на открытие счетов подросткам, но сегмент нишевый

Ведомости
Фармкомпании поддержали врачей Фармкомпании поддержали врачей

Международные фармкомпании почти на четверть нарастили выплаты медорганизациям

Ведомости
Бесплатные приложения для планирования: какое выбрать Бесплатные приложения для планирования: какое выбрать

Бесплатные приложения-планировщики: чем отличаются и какое стоит попробовать?

Inc.
«Это место восстановления психики» «Это место восстановления психики»

Исполнительный директор Еврейского музея об инклюзии и арт-терапии

Weekend
Правда ли, что горячие напитки ведут к раку? Правда ли, что горячие напитки ведут к раку?

Существует ли связь между горячими напитками и раком пищевода?

ТехИнсайдер
Открыть в приложении