Дочка фотографа и модели американка Ава Хоук Макдин - новая икона стиля Лос-Анджелеса.

VogueЗнаменитости

Выбор Vogue

Семей­ные музы

Дочке фо­то­гра­фа и мо­де­ли Аве Хоук Макдин с дет­ства от­кры­ты все две­ри, но она пред­по­чи­та­ет идти сво­ей дорогой.

Фото: Edouard Plongeon. Текст: Елиза­ве­та Чаленко

На стра­ни­цах Vogue Ава Хоук Макдин впер­вые по­яви­лась в воз­расте ше­сти лет. Не уди­ви­тель­но, если учесть, что ее папа — фо­то­граф моды Крейг Макдин, а мама — мо­дель Кармен Хоук, ко­то­рую в России зна­ют как идео­ло­га сов­мест­ной с Миллой Йовович мар­ки одеж­ды Jovovich-Hawk. Сегодня во­сем­на­дца­ти­лет­няя школь­ни­ца сни­ма­ет­ся в кино «Метамор­фо­за: Корот­кий год» у Джейм­са Франко и вме­сте со сво­ей по­дру­гой Лили-Роуз Депп участ­ву­ет в по­ка­зах Chanel. «У меня не та­кие ро­ди­те­ли, ко­то­рые ска­жут: «Хотим, что­бы ты ста­ла ад­во­ка­том!» Моя мама — хип­пи, а папе все рав­но, кем я вы­рас­ту, лишь бы была счаст­ли­ва. Я меч­таю по­свя­тить себя му­зы­ке — хочу ис­кать и раз­ви­вать мо­ло­дые та­лан­ты. В Лос-Андже­ле­се, где я живу, для это­го са­мое место!»

Платье из тюля, рас­ши­то­го би­се­ром, кру­же­ва и шел­ка, Chanel; ме­тал­ли­че­ская серь­га, Valentino.

Мы встре­ча­ем­ся в доме ее при­я­те­ля Криса Бренне­ра, на­чи­на­ю­ще­го, но уже из­вест­но­го в США поп-пев­ца: они по­зна­ко­ми­лись в зву­ко­за­пи­сы­ва­ю­щей сту­дии, где под­ра­ба­ты­ва­ет де­вуш­ка. Я вни­ма­тель­но рас­смат­ри­ваю ее на­ряд: чер­ную ко­жа­ную юбку с зо­ло­тым рем­нем, без­раз­мер­ный джем­пер, по­тер­тые крос­сов­ки и под­вес­ки с че­ре­па­ми. Пример­но так, по моим пред­став­ле­ни­ям, и долж­на оде­вать­ся дочь Кармен Хоук — в Голли­ву­де ее зна­ют как хо­зяй­ку ма­га­зи­на Avalon Vintage. На ше­сти сот­нях квад­рат­ных мет­ров рас­по­ла­га­ют­ся со­кро­ви­ща 1970‑1980‑х: про­зрач­ные пла­тья в цве­тах, иде­аль­ные для по­хо­да на Коачел­лу, ту­ни­ки с пси­хо­де­ли­че­ски­ми прин­та­ми и фут­бол­ки с ло­го­ти­па­ми рок‑групп.

Блузка из ор­ган­зы, юбка из хлоп­ка и ламе, бо­ти­льо­ны из кожи и хлоп­ка, все Fendi.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Письмо редактора Письмо редактора

Этот номер посвящен будущему. Технологиям, которые врываются в фэшн-индустрию

Vogue
5 самых странных (но прикольных) видов велоспорта: вы точно захотите попробовать 5 самых странных (но прикольных) видов велоспорта: вы точно захотите попробовать

Топ-5 самых необычных спортивных дисциплин с велосипедом

ТехИнсайдер
Лев Дуров был по натуре дуэлянт. Рассказ друга Лев Дуров был по натуре дуэлянт. Рассказ друга

Я вызываю вас на дуэль. Оружие выбирайте сами

Коллекция. Караван историй
Больше движений! Больше движений!

Нужно больше двигаться, а не искать отговорки, почему не можешь

Y Magazine
Передел Европы Передел Европы

Демонстрации неколебимого единства и согласия в Потсдаме явно не получилось

Дилетант
Что делать и куда жаловаться, если вас сбил электросамокат Что делать и куда жаловаться, если вас сбил электросамокат

Как действовать в случае ДТП с электросамокатом

РБК
Изогнутый экран смартфона — это удобно? Изогнутый экран смартфона — это удобно?

Стоит ли покупать смартфоны с изогнутыми экранами?

CHIP
Пресноводные русалки Пресноводные русалки

Когда-то давно, 200 тысяч лет назад, в Евразии появился необыкновенный зверь

Знание – сила
Минус вайб Минус вайб

Чем опасно доверять написание кода нейросетям?

N+1
Индивидуалистка из СССР: как Айн Рэнд боролась с коммунизмом и создавала бестселлеры Индивидуалистка из СССР: как Айн Рэнд боролась с коммунизмом и создавала бестселлеры

Как Айн Рэнд, дочь аптекаря из Петербурга, смогла покорить США

Forbes
Битва куликова Битва куликова

…Бойцовые собаки, бойцовые петухи, бойцовые кулики. Вы знаете о последних?

Наука и жизнь
Всем оставаться на местах Всем оставаться на местах

Что делать, если выпадают волосы: пошаговая инструкция

Лиза
Небо и море люблю одинаково… Небо и море люблю одинаково…

Боевой и жизненный путь генерал-майора авиации Ивана Васильевича Рожкова

Знание – сила
Ловушка стереотипов: пять страхов, которые мешают зумерам строить карьеру Ловушка стереотипов: пять страхов, которые мешают зумерам строить карьеру

Как зумерам справиться с пятью страхами, связанными с трудоустройством

Forbes
Стравинский. Танцы. Люди Стравинский. Танцы. Люди

Денис Мережковский разбирается в правилах хореографического импортозамещения

Moodboard
Секреты мастерства Секреты мастерства

Princess F58: свежая модель в линейке британской верфи

Y Magazine
Проекции в психологии Проекции в психологии

Проекция в психологии – это бессознательный защитный механизм

Лиза
Заменили отцов на заводах Заменили отцов на заводах

Юные герои тыла: как дети работали на заводах во время Великой Отечественной

Ведомости
Цветок для смелых Цветок для смелых

Проект суперъяхты Lily разработали для верфи Oceanco в дизайн-бюро Vripack

Y Magazine
Напитки с плюсом Напитки с плюсом

Почему растет рынок функциональных продуктов

Агроинвестор
Настоящая леди Настоящая леди

Правила поведения в общественных местах: что ты знаешь о приличиях

Лиза
Наши соседи: солдатик, пожарник, кобылка и другие Наши соседи: солдатик, пожарник, кобылка и другие

Весной одними из первых появляются насекомые, которые зимуют взрослыми

Наука и жизнь
О наследии Стефана Пермского О наследии Стефана Пермского

Кто может считаться первым исследователем истории и культуры коми народа?

Знание – сила
Волна у нас дома Волна у нас дома

Что такое сёрфинг на искусственной волне

Новый очаг
Причины таяния льдов Арктики. Астрономический фактор Причины таяния льдов Арктики. Астрономический фактор

Каковы причины таяния льдов Арктики и нынешнего потепления климата

Наука и жизнь
Арктическую Сибирь объединили собачьи упряжки Арктическую Сибирь объединили собачьи упряжки

Собачьи упряжки используют в Восточно-Сибирской Арктике уже 9 тысяч лет

Наука и жизнь
Магдала Магдала

Место паломничества археологов: Магдала – город, упоминаемый в Евангелии

Знание – сила
Прекрасная Агнета Прекрасная Агнета

55 метров роскоши: Project Agnetha от дизайнера Луки Дини

Y Magazine
Сев в условиях нехватки влаги Сев в условиях нехватки влаги

Почему сокращаются посевы зерновых культур

Агроинвестор
Раннее взросление Раннее взросление

История одной семьи, переданная в письмах

Знание – сила
Открыть в приложении