Дочка фотографа и модели американка Ава Хоук Макдин - новая икона стиля Лос-Анджелеса.

VogueЗнаменитости

Выбор Vogue

Семей­ные музы

Дочке фо­то­гра­фа и мо­де­ли Аве Хоук Макдин с дет­ства от­кры­ты все две­ри, но она пред­по­чи­та­ет идти сво­ей дорогой.

Фото: Edouard Plongeon. Текст: Елиза­ве­та Чаленко

На стра­ни­цах Vogue Ава Хоук Макдин впер­вые по­яви­лась в воз­расте ше­сти лет. Не уди­ви­тель­но, если учесть, что ее папа — фо­то­граф моды Крейг Макдин, а мама — мо­дель Кармен Хоук, ко­то­рую в России зна­ют как идео­ло­га сов­мест­ной с Миллой Йовович мар­ки одеж­ды Jovovich-Hawk. Сегодня во­сем­на­дца­ти­лет­няя школь­ни­ца сни­ма­ет­ся в кино «Метамор­фо­за: Корот­кий год» у Джейм­са Франко и вме­сте со сво­ей по­дру­гой Лили-Роуз Депп участ­ву­ет в по­ка­зах Chanel. «У меня не та­кие ро­ди­те­ли, ко­то­рые ска­жут: «Хотим, что­бы ты ста­ла ад­во­ка­том!» Моя мама — хип­пи, а папе все рав­но, кем я вы­рас­ту, лишь бы была счаст­ли­ва. Я меч­таю по­свя­тить себя му­зы­ке — хочу ис­кать и раз­ви­вать мо­ло­дые та­лан­ты. В Лос-Андже­ле­се, где я живу, для это­го са­мое место!»

Платье из тюля, рас­ши­то­го би­се­ром, кру­же­ва и шел­ка, Chanel; ме­тал­ли­че­ская серь­га, Valentino.

Мы встре­ча­ем­ся в доме ее при­я­те­ля Криса Бренне­ра, на­чи­на­ю­ще­го, но уже из­вест­но­го в США поп-пев­ца: они по­зна­ко­ми­лись в зву­ко­за­пи­сы­ва­ю­щей сту­дии, где под­ра­ба­ты­ва­ет де­вуш­ка. Я вни­ма­тель­но рас­смат­ри­ваю ее на­ряд: чер­ную ко­жа­ную юбку с зо­ло­тым рем­нем, без­раз­мер­ный джем­пер, по­тер­тые крос­сов­ки и под­вес­ки с че­ре­па­ми. Пример­но так, по моим пред­став­ле­ни­ям, и долж­на оде­вать­ся дочь Кармен Хоук — в Голли­ву­де ее зна­ют как хо­зяй­ку ма­га­зи­на Avalon Vintage. На ше­сти сот­нях квад­рат­ных мет­ров рас­по­ла­га­ют­ся со­кро­ви­ща 1970‑1980‑х: про­зрач­ные пла­тья в цве­тах, иде­аль­ные для по­хо­да на Коачел­лу, ту­ни­ки с пси­хо­де­ли­че­ски­ми прин­та­ми и фут­бол­ки с ло­го­ти­па­ми рок‑групп.

Блузка из ор­ган­зы, юбка из хлоп­ка и ламе, бо­ти­льо­ны из кожи и хлоп­ка, все Fendi.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Письмо редактора Письмо редактора

Этот номер посвящен будущему. Технологиям, которые врываются в фэшн-индустрию

Vogue
Звезды манящие Звезды манящие

Ослепительная вспышка, которой уже некого слепить, миг неуловимый

Знание – сила
Джиган и Оксана Самойлова: «За 15 лет мы ругались два раза» Джиган и Оксана Самойлова: «За 15 лет мы ругались два раза»

Разговор с Джиганом и Оксаной Самойловой, очень легкий, открытый, искренний

ЖАРА Magazine
Еда с повышенным содержанием расходов Еда с повышенным содержанием расходов

Что толкает цены на продовольствие вверх

Эксперт
Охота Дантеса Охота Дантеса

Жорж Дантес — лихой офицер, планировавший себе блестящее будущее в России

Дилетант
«Двойка» за хорошее поведение «Двойка» за хорошее поведение

BMW M2 Gran Coupe: баварское купе, которое на самом деле седан

Автопилот
Блеск и несчастья «Великого Гэтсби» Блеск и несчастья «Великого Гэтсби»

Краткая история главного американского произведения 1920‑х

Weekend
Русско-американские отношения в XIX веке. Часть 2 Русско-американские отношения в XIX веке. Часть 2

Какими были отношения США и России накануне войны между Севером и Югом

Наука и техника
Как научиться принимать комплименты Как научиться принимать комплименты

Почему бывает трудно принимать комплименты и как с этим справиться

Inc.
Очень странные дела Очень странные дела

Какие бьюти-тренды из соцсетей искренне настораживают косметологов

Лиза
Петр Ануров: Это волнующе и рискованно Петр Ануров: Это волнующе и рискованно

Как продюсер Петр Ануров выбирает проекты и собирает звёздные составы

Ведомости
Эрдоган зажат между интересами США и Британии Эрдоган зажат между интересами США и Британии

Политический кризис в Турции может серьезно встряхнуть государство и регион

Монокль
8 вещей, которые нашатырный спирт сделает идеально чистыми 8 вещей, которые нашатырный спирт сделает идеально чистыми

Аммиак — один из самых мощных и недорогих бытовых очистителей

VOICE
Почему взрослые дети не уважают зрелых родителей: мнение и советы психоаналитика Почему взрослые дети не уважают зрелых родителей: мнение и советы психоаналитика

Почему мы считаем родительские убеждения устаревшими и обесцениваем их опыт

Psychologies
Соль земли Соль земли

Зимнее путешествие по Пермскому краю: ледяная пещера, Чердынь и виды Колвы

Отдых в России
Керосиновая история Керосиновая история

Жизнь в послевоенном социализме делится на «время керосина» и «время газа»

Знание – сила
Новости науки Новости науки

Обнаруженная в ранней Вселенной грандиозная галактика и другие новости науки

Знание – сила
В Госдуму внесли законопроект о запрете выгула опасных собак пьяными людьми и детьми В Госдуму внесли законопроект о запрете выгула опасных собак пьяными людьми и детьми

Госдума хочет внести изменения в нормы об ответственном обращении с животными

Forbes
Вновь о темной материи Вновь о темной материи

Проблема темной материи всерьез привлекает ученых

Знание – сила
Культура сбережений: зачем откладывать на завтра то, что можно потратить сегодня? Культура сбережений: зачем откладывать на завтра то, что можно потратить сегодня?

Зачем каждому гражданину нужно выработать у себя привычку делать сбережения?

Наука и техника
Рукопожатие крепкое Рукопожатие крепкое

Как развивается рынок высокотехнологичных протезов

Эксперт
Бессвязные дороги Бессвязные дороги

Как обеспечить автодороги сотовой связью без переплат

Ведомости
Революция со счастливым концом Революция со счастливым концом

Рубеж XIX и XX веков отмечен бурными событиями в целом ряде наук

Знание – сила
Островский – революция в русском театре Островский – революция в русском театре

Гончаров, известный трилогией на букву «О», был интересным и метким критиком

Знание – сила
Город нереализованных генпланов Город нереализованных генпланов

Нижний Новгород — лоскутное одеяло из обрывков больших проектов

Weekend
Почему женщины бегают к тарологам в 30, а мужчины верят в теории заговора после 50 лет Почему женщины бегают к тарологам в 30, а мужчины верят в теории заговора после 50 лет

Почему женщины склонны впадать в эзотерику в молодом возрасте, а мужчины в 50

Psychologies
Физика в поисках ответа на разгадку бытия: от Эйнштейна до Хокинга и Лоуренса Краусса Физика в поисках ответа на разгадку бытия: от Эйнштейна до Хокинга и Лоуренса Краусса

Почему существует Вселенная? Почему существует мир, почему в нем есть мы?

Знание – сила
«Галилея археологов» «Галилея археологов»

Археологи давно борются с искушением перекопать поглубже всю Святую Землю

Знание – сила
Система Юпитера: Ганимед и Каллисто Система Юпитера: Ганимед и Каллисто

Что делает Ганимед и Каллисто очень интересными космическими телами?

Наука и техника
Перовскитные солнечные элементы как перспективное направление зеленой энергетики Перовскитные солнечные элементы как перспективное направление зеленой энергетики

Как перовскитные солнечные элементы сделают энергетическую систему экологичнее?

Наука и техника
Открыть в приложении