Важная книга: «Клуб убийств по четвергам» Ричарда Османа
Каждую неделю в России выходит множество книг, а «Полка» пишет о тех, которые считает самыми важными. В этом выпуске — дебютный роман британского телепродюсера Ричарда Османа, неожиданно ставший главным книжным хитом Великобритании.
Дебютный роман Ричарда Османа называют феноменом британского книжного рынка, он бьёт рекорды популярности. Он разошёлся миллионным тиражом, права на экранизацию купил Стивен Спилберг. Итак, вот какое дело произошло в благоустроенной английской глубинке. Убит местный строитель, которого застройщик только что уволил, чтобы нанять кого-то подешевле; прошлое у покойника — откровенно бандитское. Впоследствии — как положено детективу, в котором больше сотни страниц, — появится и второй труп, а затем и давнишний скелет. За дело берётся полиция, но у неё появляются конкуренты-помощники. Это Клуб убийств по четвергам — четверо жителей закрытого пенсионерского посёлка, которые любят обсуждать нераскрытые убийства, а теперь им выпадает возможность расследовать настоящее дело.
«Как если бы Агате Кристи помогали Ильф и Петров», — гласит отзыв Владимира Гуриева на обложке. Пожилые детективы — тут, понятно, в самом деле легко вспомнить мисс Марпл, и Осман открыто на неё ссылается. Старушки и старички действительно очень милы и не так-то просты. Как рассказывает Осман в интервью Егору Михайлову, он хотел, чтобы состав героев был разнородным; идея diversity здесь ограничивается набором «двое мужчин, две женщины, двое из рабочего класса, двое из среднего» — но эти классовые роли весьма условны: посёлок престарелых — из фешенебельных, его владелец считает, что «чем богаче клиент, тем в целом дольше он проживёт», а заседания Клуба убийств по четвергам проходят в перерыве между занятиями по истории искусств и разговорному французскому. Один из участников Клуба — бывший психиатр, другой — бывший левый активист («Среди жимолости и «ауди»?» — недоумевает полицейский инспектор), третья, основная рассказчица истории, — бывшая медсестра. О прежних занятиях четвёртой нам остаётся, без особого труда, догадываться — но расследование движется главным образом благодаря ей: все кругом ей должны за прошлые услуги, и она без труда добудет любые конфиденциальные документы.