Один шлягер вам или два другому?
Копирайт, плагиат и другие реалии музыкального бизнеса в фильме «Это хит!» Джона Карни
В прокат вышла новая картина Джона Карни, автора легендарного мелоромкома с Кирой Найтли «Хоть раз в жизни»,— о творческом воровстве и честности с собой и другими. Weekend рассказывает, опираясь на материал, каково это — выбирать между музыкальным олимпом и семьей.
Фильмы о музыке и людях, ей занимающихся,— основа режиссерской карьеры Джона Карни. Его картина «Однажды» (2007) о начинающейся влюбленности матери-одиночки и уличного музыканта, которая разворачивается на улицах Дублина, получила «Оскар» за лучшую песню. Другому его фильму «Хоть раз в жизни» (2013), где безработные музыкант и продюсер записывают свой лучший альбом на улицах Нью-Йорка, «Оскар» и не нужен, ведь у него была Кира Найтли в главной роли (хоть та же самая номинация случилась и здесь). В «Рок-н-рольщиках» (2016) автор рассказывает историю подростка-изгоя, который решает создать свою музыкальную группу, чтобы покорить понравившуюся ему девушку. Неудивительно, что и в своем новом фильме Джон Карни снова размышляет о роли музыки в нашей жизни. Но если предыдущие его картины больше связаны с романтическими историями, которые завязываются на фоне общих музыкальных интересов или из-за них, то «Это хит!» в основе своей посвящен... музыкальному плагиату.
По сюжету американец Рик (Пол Радд) много лет назад приехал в Дублин, встретил здесь свою будущую жену, которая родила ему дочь, да так и остался в Ирландии ради семьи. Рик — музыкант, но он не смог реализовать свой талант на большой сцене и зарабатывает на жизнь, выступая на свадьбах и корпоративах. На одном из торжеств герой встречает коллегу: гостя свадьбы попросили спеть, и на сцену под скептическим взглядом Рика поднялся Дэнни. Его, кстати, играет популярный американский поп-музыкант Ник Джонас, поющий в группе Jonas Brothers (Карни в своих фильмах любит приглашать известных исполнителей на драматические роли — так, в «Хоть раз в жизни» сыграл Адам Левин из Maroon 5). Дэнни — тоже американец и бывший певец популярного в США бойз-бенда, в Ирландию он приехал на свадьбу друзей, попутно переживая глубокий экзистенциальный кризис по поводу того, куда двигаться дальше.
Соотечественники и к тому же коллеги быстро находят общий язык и начинают не только общаться за бутылкой ирландского виски, но и напевать друг другу свои авторские песни. Рик исполняет лирическую балладу, которую Дэнни запоминает, а затем присваивает себе. Композиция под символичным названием «How To Write A Song» мгновенно становится мировым хитом, а Дэнни снова начинает собирать стадионы и вместе с продюсером (Джек Рейнор) планировать мировое турне, сидя в личном самолете.
