Мы собрали 12 книг, которые помогут познакомиться с местной культурой

EsquireСобытия

Новые центры русского зарубежья: 12 книг о Ереване, Тбилиси, Стамбуле и Берлине

В 2022 году многие россияне покинули страну и начали обустраиваться преимущественно в Тбилиси, Ереване, Стамбуле и Берлине — городах, добраться до которых оказалось проще всего в условиях затрудненного транспортного сообщения. Мы собрали 12 книг (по 3 о каждом из городов), которые помогут познакомиться с местной культурой и историей и ускорить процесс ассимиляции.

Максим Мамлыга

Берлин

Вальтер Беньямин, «Детство в Берлине на рубеже веков»

adc33aa359cea2d1849349f5ae0dc013.jpg

Любой сюжет, за который брался Беньямин, пусть даже линейный и обыденный, благодаря его невероятному интеллекту и умению находить нестандартный подход, становился ярким и интересным. В этой книге он пытается через детали прекрасной эпохи разглядеть закономерности, которые привели к будущим катастрофам, через разрозненные автобиографические, эссеистические, исследовательские фрагменты всматривается в себя, в память, в историю и суть вещей. Одно из главных преимуществ — восхитительная фактура, без которой нельзя понять и почувствовать старый Берлин. 

Мэри Элиз Саротт, «Коллапс. Случайное падение Берлинской стены»

8b0a29576aa7d923785c17b52080ed25.jpg

Книга напоминает «1913: Лето целого века», только охваченный временной отрезок уже, а настроение — лучше.   Саротт поэтапно реконструирует события и атмосферу дней, когда рухнула Берлинская стена и Германия воссоединилась. Ключ в названии — «Случайное падение». Сейчас нам кажется, что иначе и не могло быть, но на самом деле тогда еще не было никакой определенности: все еще сильное КГБ, все еще партия, цензура и чуть потерявшая в градусах, но еще холодная война. Во-первых, эту книгу необходимо прочесть, чтобы увидеть Берлин глазами участников событий, познакомиться с основными локациями и посмотреть, как они изменились. Во-вторых, эйфория. вызванная освобождением от тоталитарного режима, которую дарит читателям Саротт — бесценна. 

Лейф Рандт, «Аллегро Пастель»

36f28552d9a21b15bcf9ccc5c66c5bc2.jpg

Рандт получил известность благодаря фантастическим книгам, а это — его первый серьезный реалистический опыт. Писательница Таня и дизайнер Жером любят друг друга, прекрасно проводят время вместе, едят, пьют, встречаются с друзьями, танцуют. Но живут в современном мире, где личные границы порою важнее любви — и, когда их связь готова перерасти в нечто большее, начинают отдаляться друг от друга. То, что сделал Рандт в своей книге, очень хочется назвать социальным и психологическим портретом современной Европы. На то есть все основания: фактура собрана так чутко и так подробно, что у после прочтения не остается сомнений: вы побывали в Берлине и наблюдали историю героев собственными глазами. 

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Триумф семян Триумф семян

Как семена покорили растительный мир и повлияли на человеческую цивилизацию

kiozk originals
Тихоходки покатались на улитках Тихоходки покатались на улитках

Тихоходки расселяются с помощью улиток

N+1
Как записать видео с экрана: несколько простых способов Как записать видео с экрана: несколько простых способов

Рассказываем о том, как записать видео с экрана компьютера

CHIP
Длинный лук Длинный лук

Английский длинный лук обеспечил Англии грандиозные военные успехи

Дилетант
30 лет живет жизнью королевы, забыв о себе: всё об официальном двойнике Елизаветы II 30 лет живет жизнью королевы, забыв о себе: всё об официальном двойнике Елизаветы II

Мало кто знает, что у королевы Елизаветы есть официальный двойник

VOICE
VIN-код: что это, где он находится, как с его помощью проверить авто VIN-код: что это, где он находится, как с его помощью проверить авто

VIN-код: что это, для чего он нужен, что с можно сделать с этим кодом

РБК
«Франкенштейны» Острова Свободы. Самые странные машины из объявлений Кубы «Франкенштейны» Острова Свободы. Самые странные машины из объявлений Кубы

Отборная автомобильная дичь с кубинского сайта объявлений

РБК
Ужасы советского быта: как это было на самом деле Ужасы советского быта: как это было на самом деле

Доставать и успевать: каким был советский быт?

VOICE
Как вылечить бессонницу без снотворных? Самое важное о когнитивно-поведенческой терапии, гигиене сна и циркадных ритмах Как вылечить бессонницу без снотворных? Самое важное о когнитивно-поведенческой терапии, гигиене сна и циркадных ритмах

Основной метод лечения бессонницы - это когнитивно-поведенческая терапия

Популярная механика
Мир с тенью Мир с тенью

Барри Левинсон о возможности жизни после Освенцима

Weekend
Как найти подходящее слово. Отрывок из книги переводчика Владимира Бабкова Как найти подходящее слово. Отрывок из книги переводчика Владимира Бабкова

Переводчик англоязычной прозы написал книгу о том, как устроена его работа

СНОБ
Плавали, знаем: как тренироваться в бассейне, чтобы похудеть Плавали, знаем: как тренироваться в бассейне, чтобы похудеть

Выясняем, можно ли похудеть, плавая в бассейне, и как это сделать эффективно

VOICE
Топ фильмов о казино с самым большим количеством киноляпов Топ фильмов о казино с самым большим количеством киноляпов

Самые вопиющие киноляпы в фильмах о казино

Maxim
Новый вид многоножек назвали в честь Тейлор Свифт Новый вид многоножек назвали в честь Тейлор Свифт

Американские зоологи открыли 17 новых видов многоножек

N+1
Красота тела: 9 главных торсов мирового искусства Красота тела: 9 главных торсов мирового искусства

Изображения людей — особое направление искусства

Вокруг света
Русское серебро. Начало Русское серебро. Начало

Как в России искали и добывали серебро

Наука и жизнь
Как передвинуть маяк с места на место? Как передвинуть маяк с места на место?

Чтобы спасти маяк, группа инженеров и рабочих бросила вызов силам природы

Популярная механика
Что делать, если увидели дельфина в открытом море: можно ли плыть к нему Что делать, если увидели дельфина в открытом море: можно ли плыть к нему

Что будет, если вы встретите диких дельфинов в открытом море?

Популярная механика
Как в декрете открыть свой бизнес с нуля без вложений Как в декрете открыть свой бизнес с нуля без вложений

Подробный пошаговый план для удачного запуска своего бизнеса в декрете

Лиза
Пережили две войны и советский атеизм: прогулка по деревне староверов с уникальной архитектурой XIX века Пережили две войны и советский атеизм: прогулка по деревне староверов с уникальной архитектурой XIX века

Деревня Лампово богата теремами XIX века, украшенными ажурной резьбой

Вокруг света
Вы уверены, что все про них знаете? 15 занимательных фактов про собак Вы уверены, что все про них знаете? 15 занимательных фактов про собак

Почти в каждой квартире есть сожитель, который слегка оброс шерстью

Популярная механика
Что лучше есть, если повышен сахар в крови: полезные продукты Что лучше есть, если повышен сахар в крови: полезные продукты

Чем опасны йогурты и какие напитки наиболее безопасны?

Популярная механика
Почему комедия Почему комедия

Советские фильмы, которые не смогли пройти цензуру

Популярная механика
Как выжить в технологической сингулярности? Как выжить в технологической сингулярности?

Что такое концепция сингулярности?

Популярная механика
Собака или кошка? Какое животное подойдет именно тебе Собака или кошка? Какое животное подойдет именно тебе

Кошка или собака? Морская свинка или хамелеон? Кто тебе подойдет?

Cosmopolitan
Иосиф Бродский Иосиф Бродский

Бродский — поэт ресентимента

Дилетант
Кирилл Соколов: «Анна Михалкова целую смену пролежала лицом в луже крови» Кирилл Соколов: «Анна Михалкова целую смену пролежала лицом в луже крови»

Вот что бывает, когда до ближайшего психоаналитика — две недели по болотам

Maxim
От «Служебного романа» к героям 1990-х: как в России менялись гендерные стереотипы От «Служебного романа» к героям 1990-х: как в России менялись гендерные стереотипы

Как в СССР и постсоветское время менялись стереотипы о «женском предназначении»

Forbes
От Елизаветы II до Натальи Водяновой: 10 кукол Barbie в виде звезд От Елизаветы II до Натальи Водяновой: 10 кукол Barbie в виде звезд

Вспоминаем куклы Barbie в виде медийных личностей

РБК
С самолета на самокат С самолета на самокат

Как сервис Whoosh научился зарабатывать миллиарды на кикшеринге

Forbes
Открыть в приложении