Феноменальный успех книги «Нормальные люди» и ее экранизации

GlamourСобытия

Своевременный роман

В этом пазле идеально сложились все фрагменты. Книга молодой писательницы неожиданно стала гимном любви поколения Z, режиссер экранизации сумел без потерь передать интонацию романа, а никому не известные исполнители главных ролей сыграли так, что теперь о них говорят все. Встречайте: Дейзи Эдгар-Джонс и Пол Мескал, звезды сериала «Нормальные люди».

Апрель 2020‑го. На стриминговом сервисе Hulu и канале BBC Three выходит ирландский сериал «Нормальные люди», снятый по бестселлеру ирландской писательницы Салли Руни, — и сразу же становится главным кинособытием весны. Его превозносят, не понимают, разбирают на составляющие — в общем, обсуждают почти так же, как первый сезон «Эйфории».

За пару месяцев до этого, в начале 2020‑го, Пол Мескал (исполнитель роли Коннелла Уордрона) и Дейзи Эдгар-Джонс (Мэриэнн Шеридан) встречаются на фотосессии для журнала. Съемки в сериале позади, впереди — события, о которых они даже подумать не могут: пандемия и карантин, социальная дистанция как норма вежливости, сумасшедший успех «Нормальных людей» и рецензии, где игру двух никому не известных актеров назовут феноменальной.

Роман «Нормальные люди» вышел в 2018 году (русский перевод появился весной 2020‑го). Это книга о первой любви, взрослении и неумении людей разговаривать друг с другом, и ее так часто называют «Сэлинджером для поколения Z», что это уже стало дурным тоном. Роман вошел в лонг-лист Букеровской премии, занял 25‑е место в рейтинге лучших книг XXI века по версии газеты Guardian и получил много восторженных отзывов. Меньше чем через год после публикации были проданы права на его экранизацию. «Учитывая все это, мы, конечно, ощущали на себе груз ответственности», — говорит Пол. «А я вообще из тех людей, которые смотрят экранизации и подмечают: вот это не так, как в книге! — вторит ему Дейзи. — Поэтому мне, наверное, было вдвойне сложно». Но, как бы там ни было, участие в сериале именно Пола Мескала и Дейзи Эдгар-Джонс одобрила сама Салли Руни, и выбором она не разочарована: «Мне кажется, что любой, кто видел их на экране, согласится: это был правильный выбор».

О нем

«Меня часто спрашивают про роль мечты. Но у меня ощущение, что в сериале я уже ее сыграл».

Вначале был Пол — его первым утвердили на роль. Для 24‑летнего актера это было первое появление на телевидении, если не считать рекламу сосисок, в которой он снялся несколько лет назад. Говоря о Мескале, невозможно не заметить сходство его биографии с биографией его героя. Он родился в городке Мейнут в 24 км от Дублина в обычной семье: отец — полицейский, мать — учительница. Как и сериальный Коннелл, в школе был спортсменом — играл в футбол, причем не в обычный, а гэльский. В чем разница? Любой ирландец вам расскажет: «Это обычный футбол, но на поле можно драться», — то есть нечто среднее между футболом и регби. Вполне возможно, Мескал стал бы профессиональным спортсменом, если

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Катерина Гордеева: да, нет, знаю Катерина Гордеева: да, нет, знаю

«Я пришла в журналистику с четким намерением менять мир

Glamour
Любовь из пластилина Любовь из пластилина

Пластилиновые люди Татьяны Бродач откровенные и беззащитные

Seasons of life
Держи себя в руках Держи себя в руках

Какие бьюти-манипуляции тебе по плечу, а за что и браться не стоит?

Cosmopolitan
Вечно молодой. Тест-драйв Skoda Rapid Вечно молодой. Тест-драйв Skoda Rapid

Как и почему новый Skoda Rapid пытается угодить молодежи?

РБК
У ваших ног У ваших ног

Советы по уходу за ногами от лучших подологов и подиатров

Glamour
Не доиграли: последние роли Леджера, Уильямса, Ли и других погибших актеров Не доиграли: последние роли Леджера, Уильямса, Ли и других погибших актеров

Вспомнили фильмы, которые стали последними для актеров

Cosmopolitan
Рядом нужен человек? Рядом нужен человек?

Выясняем, зачем нам в 2020 году отношения

Glamour
Беру, не глядя: как  фейсбук-группа «Шар и крест» уронила рынок и спасла художников в карантине Беру, не глядя: как  фейсбук-группа «Шар и крест» уронила рынок и спасла художников в карантине

Почему искусство стоит так дешево, и почему это так хорошо

Forbes
Входит в стоимость Входит в стоимость

Действительно ли маска за 1000 рублей эффективнее, чем маска за 100?

Glamour
«Я хотел изобразить состояние смерти»: художник Чжан Хуань — о серии работ Love, мире после пандемии и искусстве будущего «Я хотел изобразить состояние смерти»: художник Чжан Хуань — о серии работ Love, мире после пандемии и искусстве будущего

В своих работах Чжан Хуань поднимает темы религии, семьи, политики

Esquire
Черпать энергию из краудсорсинга Черпать энергию из краудсорсинга

Коуч Алексей Ситников объясняет механизм светской жизни на диджитал-платформах

Tatler
Оттепель: поколение гениев Оттепель: поколение гениев

Хрущёвская либерализация подарила миру целую коллекцию шедевров

Дилетант
Всеобщее счастье: рецепты народов мира Всеобщее счастье: рецепты народов мира

Как жить в гармонии и радости: ответы жителей разных стран

Psychologies
Алкогений: Петр Первый Алкогений: Петр Первый

Петр Великий был реформатором российского пьянства

Maxim
Пришли в сознание Пришли в сознание

Модный шопинг — последнее, что цивилизация отберет у героинь «Татлера»

Tatler
Морским и пресноводным рыбам пообещали проблемы с размножением к концу века Морским и пресноводным рыбам пообещали проблемы с размножением к концу века

Около 60% рыб к 2100 году окажутся в неприемлемых для них температурных условиях

N+1
Ворочают миллионами: сколько зарабатывает десятка самых богатых русских звезд Ворочают миллионами: сколько зарабатывает десятка самых богатых русских звезд

Сколько зарабатывают и на что тратят деньги самые богатые русские звезды до 40?

Cosmopolitan
Правила жизни Татьяны Лазаревой Правила жизни Татьяны Лазаревой

Правила жизни телеведущей и актрисы Татьяны Лазаревой

Esquire
Редкие птицы Великобритании не захотели жить рядом с дорогами Редкие птицы Великобритании не захотели жить рядом с дорогами

Редкие, мелкие и мигрирующие виды предпочли избегать шумных трасс

N+1
Кто стоит за Джессикой Рэббит: судьбы женщин, которые создали культовый образ Кто стоит за Джессикой Рэббит: судьбы женщин, которые создали культовый образ

Джессика — единственный вымышленный персонаж, появившийся на обложке Playboy

Cosmopolitan
«Я не умею делать это»: Кристина Асмус рассказала о своей вредной привычке «Я не умею делать это»: Кристина Асмус рассказала о своей вредной привычке

Кристина Асмус назвала 10 необычных фактов о себе

Cosmopolitan
“Камень, ножницы, бумага”: все секреты победы в этой игре “Камень, ножницы, бумага”: все секреты победы в этой игре

Как увеличить шансы на победу в “камень, ножницы, бумага”?

Популярная механика
Лазерная эпиляция: 8 фактов о процедуре, избавляющей от лишних волос навсегда Лазерная эпиляция: 8 фактов о процедуре, избавляющей от лишних волос навсегда

Как избавиться от нежелательных волос на теле навсегда?

Cosmopolitan
Кальций: в каких продуктах содержится и как определить дневную норму Кальций: в каких продуктах содержится и как определить дневную норму

Зачем нам нужен кальций в организме и как поддерживать его норму

РБК
Смотрится дорого, держится долго — 10 вариантов модного педикюра Смотрится дорого, держится долго — 10 вариантов модного педикюра

Никакого неона, страз и рисуночков! Лучшие варианты педикюра

Cosmopolitan
«Дарвинизм в XXI веке» «Дарвинизм в XXI веке»

Отрывок из книги Бориса Жукова о современном состоянии теории эволюции

N+1
Дети — это слишком? Дети — это слишком?

Что делать, если твой мужчина категорически не хочет детей

Лиза
Игнорируйте «нет», приспосабливайтесь к рынку и не бойтесь саморазрушения: уроки Джеффа Безоса во время создания Kindle Игнорируйте «нет», приспосабливайтесь к рынку и не бойтесь саморазрушения: уроки Джеффа Безоса во время создания Kindle

Дэн Роуз о том, чему научился во время работы с основателем Amazon

VC.RU
Кромвель: диктатор-цареубийца Кромвель: диктатор-цареубийца

Путь от противника неограниченной королевской власти к режиму жёсткой деспотии

Дилетант
Кто встает на защиту схиигумена Сергия Кто встает на защиту схиигумена Сергия

Схиигумен Сергий и его проповедь — естественное следствие пропаганды ненависти

СНОБ
Открыть в приложении