Феноменальный успех книги «Нормальные люди» и ее экранизации

GlamourСобытия

Своевременный роман

В этом пазле идеально сложились все фрагменты. Книга молодой писательницы неожиданно стала гимном любви поколения Z, режиссер экранизации сумел без потерь передать интонацию романа, а никому не известные исполнители главных ролей сыграли так, что теперь о них говорят все. Встречайте: Дейзи Эдгар-Джонс и Пол Мескал, звезды сериала «Нормальные люди».

Апрель 2020‑го. На стриминговом сервисе Hulu и канале BBC Three выходит ирландский сериал «Нормальные люди», снятый по бестселлеру ирландской писательницы Салли Руни, — и сразу же становится главным кинособытием весны. Его превозносят, не понимают, разбирают на составляющие — в общем, обсуждают почти так же, как первый сезон «Эйфории».

За пару месяцев до этого, в начале 2020‑го, Пол Мескал (исполнитель роли Коннелла Уордрона) и Дейзи Эдгар-Джонс (Мэриэнн Шеридан) встречаются на фотосессии для журнала. Съемки в сериале позади, впереди — события, о которых они даже подумать не могут: пандемия и карантин, социальная дистанция как норма вежливости, сумасшедший успех «Нормальных людей» и рецензии, где игру двух никому не известных актеров назовут феноменальной.

Роман «Нормальные люди» вышел в 2018 году (русский перевод появился весной 2020‑го). Это книга о первой любви, взрослении и неумении людей разговаривать друг с другом, и ее так часто называют «Сэлинджером для поколения Z», что это уже стало дурным тоном. Роман вошел в лонг-лист Букеровской премии, занял 25‑е место в рейтинге лучших книг XXI века по версии газеты Guardian и получил много восторженных отзывов. Меньше чем через год после публикации были проданы права на его экранизацию. «Учитывая все это, мы, конечно, ощущали на себе груз ответственности», — говорит Пол. «А я вообще из тех людей, которые смотрят экранизации и подмечают: вот это не так, как в книге! — вторит ему Дейзи. — Поэтому мне, наверное, было вдвойне сложно». Но, как бы там ни было, участие в сериале именно Пола Мескала и Дейзи Эдгар-Джонс одобрила сама Салли Руни, и выбором она не разочарована: «Мне кажется, что любой, кто видел их на экране, согласится: это был правильный выбор».

О нем

«Меня часто спрашивают про роль мечты. Но у меня ощущение, что в сериале я уже ее сыграл».

Вначале был Пол — его первым утвердили на роль. Для 24‑летнего актера это было первое появление на телевидении, если не считать рекламу сосисок, в которой он снялся несколько лет назад. Говоря о Мескале, невозможно не заметить сходство его биографии с биографией его героя. Он родился в городке Мейнут в 24 км от Дублина в обычной семье: отец — полицейский, мать — учительница. Как и сериальный Коннелл, в школе был спортсменом — играл в футбол, причем не в обычный, а гэльский. В чем разница? Любой ирландец вам расскажет: «Это обычный футбол, но на поле можно драться», — то есть нечто среднее между футболом и регби. Вполне возможно, Мескал стал бы профессиональным спортсменом, если

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Агент-провокатор Агент-провокатор

Почему все, что делает Morgenshtern, — это не просто рэп, а целое явление

Glamour
Оптическая иллюзия: сколько кругов на изображении? Оптическая иллюзия: сколько кругов на изображении?

Эта иллюзия уже 14 лет вводит в ступор даже тех, кто много раз ее видел

Популярная механика
Входит в стоимость Входит в стоимость

Действительно ли маска за 1000 рублей эффективнее, чем маска за 100?

Glamour
Космическая эра Бенедикта Редгроува Космическая эра Бенедикта Редгроува

Проект этого фотографа приурочен к 50-летию высадки человека на Луну

Популярная механика
Из клана Вашингтонов Из клана Вашингтонов

Все об актере Джоне Дэвиде Вашингтоне

Glamour
Чем женская ревность отличается от мужской Чем женская ревность отличается от мужской

Почему девушкам нравится, когда их ревнуют?

Maxim
У ваших ног У ваших ног

Советы по уходу за ногами от лучших подологов и подиатров

Glamour
Я, мой муж и его любовница: история нашего карантина Я, мой муж и его любовница: история нашего карантина

Часто мы не слышим или неверно интерпретируем слова и намерения друг друга

Psychologies
Рядом нужен человек? Рядом нужен человек?

Выясняем, зачем нам в 2020 году отношения

Glamour
Связь серпинов с биливердином подарила лягушкам сине-зеленый окрас Связь серпинов с биливердином подарила лягушкам сине-зеленый окрас

Серпины меняют спектр отражения биливердина в теле лягушек

N+1
Песнь льда и пламени Песнь льда и пламени

Сказка «Серебряные коньки» станет звездным часом для этих питерских актеров

Vogue
Игры нашего двора Игры нашего двора

Не знаешь, чем занять ребенка летом?

Лиза
Интимный разговор Интимный разговор

Для чего вообще нужна эстетическая гинекология?

Glamour
Мерил Стрип и еще 5 актрис, которых унижали прямо на съемочной площадке Мерил Стрип и еще 5 актрис, которых унижали прямо на съемочной площадке

Актрисы, которые открыто рассказали о неподобающем поведении режиссеров

Cosmopolitan
Боевой товарищ Боевой товарищ

Самые интересные факты из биографии самого серьезного актера наших дней

Glamour
Да он не меняется! Любопытные моменты из жизни Киану Ривза Да он не меняется! Любопытные моменты из жизни Киану Ривза

Порой кажется, что Киану Ривз не стареет!

Cosmopolitan
«Я вышла из зоны комфорта и очень собой горжусь» «Я вышла из зоны комфорта и очень собой горжусь»

Анна Плетнёва о красоте, гармонии с собой и новом альбоме

OK!
Шесть лайфхаков, для угодивших в ДТП Шесть лайфхаков, для угодивших в ДТП

Эти советы спасут твои нервы, а возможно — и деньги

Maxim
Спорт в Третьем рейхе: как идеология влияла на футбол Спорт в Третьем рейхе: как идеология влияла на футбол

Отрывок из книги "Третий рейх. 16 историй о жизни и смерти"

Популярная механика
Противная рыжая немка Противная рыжая немка

Принцесса, которой пришлось выйти замуж за самого уродливого человека её времени

Дилетант
Что делать, если попал в ДТП. Памятка Что делать, если попал в ДТП. Памятка

Что надо знать участникам автомобильной аварии?

РБК
В Ленобласти найдены шведские редуты времен Северной войны В Ленобласти найдены шведские редуты времен Северной войны

Результаты раскопок на месте, где произошло одно из сражений Северной войны

Популярная механика
Как Прага стала главным городом для «шпионских игр» Как Прага стала главным городом для «шпионских игр»

Почему Чехия не такое уж удивительное место для шпионских игр

СНОБ
«В современной экономике ценность имеют только люди». Интервью с создателями маркетплейса, где можно продать свое время или купить чужое «В современной экономике ценность имеют только люди». Интервью с создателями маркетплейса, где можно продать свое время или купить чужое

Кирилл Горюнов и Влас Лезин запустили в США маркетплейс Human IPO

Inc.
До жути прекрасны: 10 самых сексуальных кинозлодеек всех времен – кто они До жути прекрасны: 10 самых сексуальных кинозлодеек всех времен – кто они

10 сексуальных злодеек, завоевавших любовь вопреки своей дьявольской сущности

Cosmopolitan
Для чего нужно предисловие и можно ли его опустить Для чего нужно предисловие и можно ли его опустить

Одна из глав книги «Архитектура сюжета. Как создать запоминающуюся историю»

СНОБ
«Русский Bloomberg» на YouTube: что смотреть в интернете частному инвестору «Русский Bloomberg» на YouTube: что смотреть в интернете частному инвестору

Тематика инвестиций и финансов на русскоязычном YouTube стала заметным явлением

Forbes
Зеркало души: как понять все о человеке, посмотрев ему в глаза Зеркало души: как понять все о человеке, посмотрев ему в глаза

Форма, разрез и цвет глаз служат четким отражением характера своего обладателя

Cosmopolitan
Свела с ума главных секс-символов Голливуда: самые яркие романы Катрин Денев Свела с ума главных секс-символов Голливуда: самые яркие романы Катрин Денев

Катрин Денев рано разочаровалась в браке, но всегда была окружена мужчинами

Cosmopolitan
Жители Ненецкого округа добились своего, проголосовав против Конституции Жители Ненецкого округа добились своего, проголосовав против Конституции

Почему Ненецкий автономный округ проголосовал против изменения Конституции

Forbes
Открыть в приложении