Сати Казанова уверена, что чувства никогда не обманывают

Добрые советыЗнаменитости

В нашей семье «итальянский» темперамент как раз у меня

Сати Казанова уверена, что чувства никогда не обманывают. Поэтому очень важно научиться слышать свое сердце и спокойно следовать его зову. Другого пути стать счастливой, по ее мнению, просто не существует

Пару лет назад вы рассказывали, что муж хорошо говорит по-русски, а у вас на изучение итальянского не хватает времени. С тех пор что-то изменилось?

На самоизоляции я с большим энтузиазмом снова начала учить язык — и через две недели закончила! Увлеклась более важным и срочным делом: выпуском проекта MantraGuide — путеводителя в мире мантр для медитации.

Похоже, йога и сопутствующие ей практики для вас уже не просто увлечение.

Да, для меня это уже давно дело жизни. А во время карантина я увидела, что у людей есть запрос на такие занятия, поэтому делать все нужно было максимально быстро.

И итальянский снова отошел на второй план?

Ну да. Муж, заметив, что я в очередной раз задвинула язык, вздохнул: «Значит, просто не хочешь...» Но я хочу! И давно нашла очень крутого преподавателя! Его зовут Рикардо. Он и вдохновляет, и дисциплинирует даже меня, хотя я в этом смысле очень крепкий орешек. Хотя бы азы я с ним освоила! А со Стефано мы в основном общаемся на английском, и его как раз я очень здорово подтянула. Конечно, он и сейчас не совершенен: нам с мужем хватает, но все равно собираюсь подшлифовать.

Но, если что, муж и по-русски вас поймет?

Да, Стефано все виртуознее и виртуознее говорит на нашем языке. Недавно он возил группу людей, увлекающихся фотографией, в Саяно-Шушенский заповедник, и там заодно освоил большой пласт неформальной лексики. Такие замысловатые выражения выучил! По возвращении матерился, как сибирский лесоруб, явно гордясь успехами. С тех пор нет-нет да и ввернет в разговоре то или иное нецензурное слово — в его исполнении это звучит мило и забавно.

Не режет слух?

Вы знаете, я не считаю, что владеть живой простонародной речью плохо. Но боже упаси, такие слова, конечно, нельзя говорить никому адресно. Хоть на русском, хоть на итальянском или английском. Только по поводу той или иной ситуации — и никак иначе.

Бытует представление, что итальянские мужчины очень темпераментны. Если ссора, то по полной программе — с битьем посуды, вышвыриванием вещей из окон. Это действительно так?

В наших ссорах так веду себя я! Стефано более терпеливый, может очень долго и спокойно отстаивать свою точку зрения и, главное, когда я дохожу до точки кипения, очень внятно меня останавливает. Я сразу понимаю, что пора тормозить ретивых коней своего темперамента.

Когда у вас со Стефано начинался роман, вы жили в разных странах и виделись довольно редко. Сейчас из-за коронавируса вы снова в разлуке. Когда она переносилась тяжелее?

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Дженнифер Лопес Дженнифер Лопес

Ее считают иконой женской и расовой борьбы за равенство и воплощением китча

Psychologies
Самая большая порода котов Самая большая порода котов

Какого кота или кошку завести, если ваша душа требует большой кошачьей любви.

Maxim
На веки ваши На веки ваши

Как правильно ухаживать за уязвимой кожей глаз

Добрые советы
Униженные, оскорбленные и обиженные Униженные, оскорбленные и обиженные

Как писатели задевали близких своими произведениями

Weekend
Слишком устала Слишком устала

Как отличить астению от недосыпа и усталости

Добрые советы
Отыграть назад: почему камбэки старых групп стали настолько сильно всем нужны Отыграть назад: почему камбэки старых групп стали настолько сильно всем нужны

Почему вернувшиеся старые группы живут свою лучшую жизнь?

Правила жизни
Это у нас в крови Это у нас в крови

В наших венах — не просто кровь, а настоящие информационные потоки

Men’s Health
Правила порядка Правила порядка

Как научить детей поддерживать порядок в своей комнате, не тратя на это часы

Новый очаг
24 часа с Сати Казановой 24 часа с Сати Казановой

Cosmo провел день с певицей Сати Казановой

Cosmopolitan
Альберт Филозов: «Такого мужа, как я, своим девочкам не пожелал бы» Альберт Филозов: «Такого мужа, как я, своим девочкам не пожелал бы»

Альберт Филозов — о том, как любовь продлила ему жизнь

Коллекция. Караван историй
Потерять килограммы, но не растерять друзей Потерять килограммы, но не растерять друзей

Начав худеть, многие удивляются, что ряды друзей изрядно поредели

Здоровье
Субмарининг в отношениях: когда партнер исчезает и появляется как подводная лодка Субмарининг в отношениях: когда партнер исчезает и появляется как подводная лодка

Субмарининг: что это такое и почему люди так себя ведут?

VOICE
Физическая сим-карта или eSIM: что лучше? Физическая сим-карта или eSIM: что лучше?

Разбираемся в плюсах и минусах пластиковых сим-карт и eSIM

CHIP
Накопительную часть пенсии «молчунов» могут перевести в ПДС автоматически Накопительную часть пенсии «молчунов» могут перевести в ПДС автоматически

О существенных изменениях для инвесторов и клиентов банков и финансовых компаний

Деньги
8 вещей, которые нельзя хранить под кроватью 8 вещей, которые нельзя хранить под кроватью

Есть вещи, которые лучше держать подальше от подкроватья

VOICE
Как Сатурну удается сохранять такие ровные кольца Как Сатурну удается сохранять такие ровные кольца

Сатурн: откуда у него кольца и почему они всегда на своем месте

Maxim
Андрей Борисов: Театр – это эссенция жизни, субстрат смыслов Андрей Борисов: Театр – это эссенция жизни, субстрат смыслов

Гендиректор МАМТа — о миссии театра, лидерстве и ценностях для нового поколения

Ведомости
Стол, стул и — внезапно — лавка Стол, стул и — внезапно — лавка

Как студент МГУ стал ремесленником, почему его первая работа называется «Своды»

Монокль
Есть ли у Европы армия Есть ли у Европы армия

О потенциале собственной армии Евросоюза и перспективах ее участия вне НАТО

Монокль
Стальной характер Стальной характер

Тандем камня, металла и искусства в невероятных апартаментах

RR Люкс.Личности.Бизнес.
Мир экзопланет: самые странные экзопланеты Мир экзопланет: самые странные экзопланеты

Как появляются пульсарные планеты, планеты-зомби и бланеты

Наука и техника
Читалка для компьютера: выбираем лучшую из бесплатных Читалка для компьютера: выбираем лучшую из бесплатных

Лучшие читалки для компьютера из бесплатных программ

CHIP
Как правильно тормозить на механике: пошаговая инструкция для начинающих Как правильно тормозить на механике: пошаговая инструкция для начинающих

Как правильно тормозить на машинах с механической коробкой передач?

РБК
Блогер рассказал, как надо правильно вести себя в Японии, и развеял стереотип о запретах на открытую одежду в общественных местах Блогер рассказал, как надо правильно вести себя в Японии, и развеял стереотип о запретах на открытую одежду в общественных местах

Правила поведения в японском обществе, которые помогут путешественникам

Maxim
Вековые традиции Вековые традиции

Не получается нарисовать стрелки, а тени сразу скатываются?

Лиза
Сёстры красят Сёстры красят

Как обновить интерьер перекраской? Слово декораторам

Новый очаг
С горячей головой: кардиолог о том, почему сложно работать в жару и как себе помочь С горячей головой: кардиолог о том, почему сложно работать в жару и как себе помочь

Как высокая температура влияет на работоспособность

Forbes
Роботы против дефицита Роботы против дефицита

Роботизация помогает бизнесу, но требует новых специалистов

Ведомости
Ученые определили, какой тип людей быстрее находит себе пару Ученые определили, какой тип людей быстрее находит себе пару

Как определенные мотивы человека влияют на вероятность вступить в отношения

ТехИнсайдер
Биржу залили горючим Биржу залили горючим

Почему в России растут биржевые цены на нефтепродукты

Ведомости
Открыть в приложении