Оба хуже
Огромный турок отрывает кусок мундира у спасающегося бегством русского военного вместе с торчащим у того из кармана листком с надписью «Силистрия». Турок злобен и звероподобен, русский напуган и жалок…
В декабре 1828 года, когда в лондонском издательстве Томаса Маклина вышел карикатурный лист художника Уильяма Хита под названием A Russe, современники хорошо понимали и кто изображён на рисунке, и каков смысл каламбура-намёка: «русский» (a Russe) и «уловка» (a ruse).
Русско-турецкая война 1828-1829 годов в итоге закончилась для России победой. Именно в итоге. Поддержка греков в войне за независимость, очередной конфликт за влияние на Балканах и Кавказе и за свободу черноморских проливов для русских судов привели к тому, что в апреле 1828 года Россия объявила Турции войну. В результате военных действий Россия к осени 1829 года приобрела устье Дуная с островами, восточное побережье Чёрного моря от Кубани до пристани Святого Николая, города Ахалцих и Ахалкалаки в Закавказье. Турция признала автономию Сербии, независимость Греции, а Молдавия и Валахия получили широкую автономию под протекторатом России. Проливы Босфор и Дарданеллы были объявлены открытыми для российских торговых судов. Что