«Словарь русских арготизмов» не мог родиться в тиши библиотек

ДилетантКультура

Леонид Городин. Человек и словарь

«Словарь русских арготизмов» не мог родиться в тиши библиотек и атмосфере академических кабинетов.

Наталья Морозова

Городин с друзьями в ссылке. 1929 год

Автор и составитель словаря Леонид Городин не был профессиональным лингвистом или филологом. Своё образование ему пришлось получать в местах заключения, куда он попал совсем молодым, в 21 год. Первый раз его арестовали в 1928 году и осудили по статье КРТД (контрреволюционная троцкистская деятельность) за распространение «ленинского завещания» — письма вождя к XII съезду, объявленного троцкистской фальшивкой. По этой печально знаменитой статье 58-1 в тюрьмы и лагеря отправили миллионы людей. Леонид Городин отсидел за это трижды.

В автобиографии он вспоминает, что с юных лет боролся с несправедливостью: «Я, Городин Леонид Моисеевич, родился 5 мая 1907 года на Украине. Рано начал учиться — с шести лет. В 1919 году, когда Деникин был в двадцати пяти километрах от нашего местечка, вступил в комсомол. Примерно через год начал трудовую деятельность, сначала у сапожника, а в неполные пятнадцать лет у кузнеца. По тогдашним обычаям первую половину года работал бесплатно за ученичество. Хозяйчик заставлял работать с пяти утра до восьми вечера с двумя перерывами на завтрак и обед. Через несколько месяцев мы потребовали восьмичасового рабочего дня. Все кузнецы местечка объявили нам локаут, и я остался без работы».

Тюремное фото 1928 года

Леонид отправился в Киев. Стал учеником токаря в трамвайных мастерских, начал учиться в ФЗУ и стал «рабкормолом» областной газеты «Молодой пролетарий», а в 1926 году вступил в партию, но уже через год был из неё исключён и арестован. И начались мытарства, растянувшиеся на долгие тридцать лет: суды, тюрьмы, ссылки.

Городин пишет в автобиографии, что в первые годы он и его товарищи по несчастью пытались добиться справедливости, и им это удавалось. «Нас, политических заключённых, тогда вероятно было не больше десяти. Сидели по двое в одиночных камерах. От любых показаний мы отказались, добились сухой голодовкой коллективной прогулки и дополнительного к тюремному политпайка».

Леонид Городин с женой Верой Абрамовной Дубовой. 1948 год

Затем Харьков, Сызрань, ссылка в Пензе. И новая запись:

«В те времена мы, политические ссыльные, получали ежемесячно от ГПУ на содержание тридцать рублей. Этого хватало на скромное проживание. В середине 1929 года эта сумма была уменьшена вдвое, а уж на пятнадцать рублей невозможно было прожить. На производство нас не принимали. При помощи Окружкома партии удалось поступить в больницу санитаром с окладом 24 рубля. Вскоре нас лишили и пятнадцатирублёвого пособия, а потом и вовсе арестовали.

Местное ГПУ задумало составить процесс. Они предъявили нам обвинение, что мы поддерживаем связь с местными оппозиционерами.

В 1929 году в печати появилось письмо видных оппозиционеров Радека, Смилги и Преображенского, призывавших своих единомышленников отказаться от фракционной работы и возвратиться в ряды партии. Мы, сидельцы Пензенской тюрьмы, присоединились к этому заявлению. Администрация долго нас мытарила, но мы, прибегнув к спасительной голодовке, добились освобождения».

Леонид Городин вернулся в Киев и даже восстановился в партии. Жизнь налаживалась. Он работал корреспондентом в русскоязычных газетах, готовился поступать в институт. Ав 1934 году в Ленинграде был убит Киров, и начался новый вал репрессий. Проверке подвергли всех корреспондентов центральных газет, и Городин как неблагонадёжный получил извещение, что «в связи с сокращением штатов» он освобождён от работы. 23 июня 1936 года его в третий раз арестовали за тоже самое «преступление».

Постановление о проведении следствия в связи с преступной деятельностью Городина Леонида Моисеевича. Харьков, 1936 год

Годам заключений и ссылок он в автобиографии посвятил всего несколько абзацев.

«Сидел в одиночке. Следователь, выполняя скучную обязанность, вёл допрос: “Расскажите о своей троцкистской деятельности до 1928 года” и “Расскажите о своей контрреволюционной деятельности после восстановления в членах партии”. На первый вопрос я отвечал: “Распространял «письмо Ленина»”, а на второй — “Таковой не занимался”. Через два месяца сообщили решение Особого Совещания при НКВД от 16 августа 1936 года: статья КРТД, срок заключения 5 лет.

Этап через Котлас, в барже по Вычегде, Усть-Вымь. Пеший этап до Чибью и дальше на строящийся тракт Чибью-Крутая. Снова этап на Воркуту. Потом в Сынянырд на лесозаготовки. Три года работы на лесоповале. В начале 1941 года, так как приближался конец срока, этапировали в Усть-Усу, где было управление Райлага и паспортный стол.

22 июня, как известно, началась война. Освобождение приостановили “до особого распоряжения”. Этап на Воркуту. Работа в каменном карьере, затем в Дорстрое. В конце 1944 года, в связи с юбилеем Воркуты “за хорошие показатели в работе” досрочно освободили».

В феврале 1950 года четвёртый арест «за хранение оружия и связь с заключёнными» и новая ссылка — в Красноярский край.

Фото из следственного дела и постановление о предъявлении обвинения в участии Городина в контрреволюционной троцкистской организации с 1927 года. Воркута, 1950 год

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Елизавета I: королева поэтов и пиратов Елизавета I: королева поэтов и пиратов

Елизавета Английская боялась быть казнённой своим отцом или единокровной сестрой

Дилетант
«Правда всегда где-то между двумя неправдами»: как картины Эдварда Мунка воплотили в себе дух времени «Правда всегда где-то между двумя неправдами»: как картины Эдварда Мунка воплотили в себе дух времени

Как художник Эдвард Мунк увлекает за собой зрителя

Forbes
Клио на баррикадах Клио на баррикадах

Дискуссию о преподавании истории продолжает Леонид Кацва

Дилетант
Хотите стать счастливее? Учите иностранные языки Хотите стать счастливее? Учите иностранные языки

Почему стоит учить языки ради собственного удовольствия

Psychologies
Не царский сын? Не царский сын?

Рождение Павла Петровича вызвало много пересудов при дворе

Дилетант
После выборов После выборов

Южная Корея, Сеул, район Куро, 18 декабря 1987 года

Дилетант
Убить вождя Убить вождя

Покушение на Ленина полно вопросов

Дилетант
И на камнях растут деревья И на камнях растут деревья

Что делать с заброшенными аэропортами?

Вокруг света
Властелин Европы посреди Атлантики Властелин Европы посреди Атлантики

Святая Елена стала местом смерти Наполеона и рождения наполеоновской легенды

Дилетант
Кто вы, Бриджертоны? Кто вы, Бриджертоны?

С недавних пор новым секс-символом Голливуда стал Реге-Жан Пейдж

Караван историй
Драма 1921 года Драма 1921 года

Страшные подробности царь-голода в Советской России 1921 года

Дилетант
«‎Задачи политизировать премию не было». Члены экспертного совета премии «Белый слон‎»‎ о ссоре с Союзом кинематографистов и фильмах Навального как новой документалистике «‎Задачи политизировать премию не было». Члены экспертного совета премии «Белый слон‎»‎ о ссоре с Союзом кинематографистов и фильмах Навального как новой документалистике

Почему в России возник раскол в кинематографе из-за фильмов Алексея Навального?

СНОБ
Экю, пистоли, ливры… Экю, пистоли, ливры…

Давайте же разберёмся, что такое ливр, экю, пистоль и более поздний луидор

Дилетант
Отбелит зубы, уберет прыщи: 5 причин пить вино каждый день Отбелит зубы, уберет прыщи: 5 причин пить вино каждый день

Мы нашли 5 не самых очевидных поводов пить вино каждый день

Cosmopolitan
Рыцарь грозного образа Рыцарь грозного образа

Император Павел четыре года боролся с вольномыслием и в итоге был убит

Дилетант
9 страшных грехов офисной переписки 9 страшных грехов офисной переписки

Что раздражает в рабочих письмах больше всего?

Psychologies
Наследие Орды в русском языке Наследие Орды в русском языке

Откуда в русском языке огромное количество тюркских слов?

Дилетант
Без жира – жор Без жира – жор

Начали худеть, но безрезультатно? Возможно, в вашем рационе не хватает жиров

Худеем правильно
Великое нашествие Великое нашествие

Вторжение монголов обратило русских государей в деспотов ордынского типа

Дилетант
Рухнет ли британская монархия после интервью принца Гарри и Меган Маркл Рухнет ли британская монархия после интервью принца Гарри и Меган Маркл

Как англичане отреагировали на откровения герцогини и внука Елизаветы II

СНОБ
«Совершенно никакой адвокат» «Совершенно никакой адвокат»

Владимир Ульянов был многообещающим адвокатом...

Дилетант
Что мешает похудеть именно вам? Что мешает похудеть именно вам?

Как выйти из замкнутого круга тем, кто не может похудеть

Здоровье
Походная кровать Наполеона Походная кровать Наполеона

Наполеон Бонапарт хоть и не погиб на поле боя, но почил на походной кровати

Дилетант
С меня хватит С меня хватит

Как научиться выпивать осознанно

GQ
Наследник без престола Наследник без престола

Долгие годы Павел ждал корону, являясь законным наследником трона

Дилетант
15 советов от косметолога Дженнифер Лопес: гениально! 15 советов от косметолога Дженнифер Лопес: гениально!

Какие советы дает звездный косметолог Гарольд Лансер?

Cosmopolitan
Британский фунт Британский фунт

Британский фунт — древнейшее в мире действующее платежное средство

Вокруг света
Директор New Star Camp Игорь Игнатьев — о сноупарках и Нине Кравиц Директор New Star Camp Игорь Игнатьев — о сноупарках и Нине Кравиц

Интервью с Игорем Игнатьевым, создателем агентства маркетинга We Are in Sports

РБК
Умберто Эко Умберто Эко

Умберто Эко глазами Дмитрия Быкова

Дилетант
Женское дело Женское дело

Анджелина Джоли — об осознанности, воспитании детей и борьбе за права беженцев

Vogue
Открыть в приложении