Голос, прическа, манера двигаться – в Шакире всё неповторимо

CosmopolitanЗнаменитости

Ее скромное мнение

Голос, прическа, манера двигаться – в Шакире всё неповторимо. Однако суперзвезда до сих пор работает над собой – и находит поводы в себе сомневаться. Cosmo выясняет, зачем ей это.

Интервью: Maria Hinojosa

Купальник, Solid & Striped; ботильоны, Giuseppe Zanotti; ремень, Lidow Archive; кольцо, Tiffany & Co.

Она из тех немногих артисток, которые вызывают доверие у всех поколений.

12-летние девочки заучивают ее фирменные танцевальные движения, а моя 85-летняя мама, например, восхищается многочисленными добрыми делами Шакиры. 14 премий «Грэмми», свыше 18 миллиардов просмотров на YouTube, около 80 миллионов проданных записей – цифры говорят сами за себя и продолжают расти. Она всегда кажется такой настоящей, такой сильной и такой уверенной. И я была удивлена, когда во время нашего разговора певица призналась: она сомневается в себе. Я сделала много интервью и чувствую, когда собеседник лукавит, но на Шакиру мой детектор лжи не реагирует. Вдумчивая, рассудительная, искренняя, она и правда не боится признаться, что борется с теми же демонами, что и все мы. Раньше я не осознавала, сколько раз Шакире приходилось падать и подниматься. Скажем, в родной Барранкилье (это город в Колумбии) она считалась странненькой девочкой, которая не поет, а блеет, как коза. А недавно певица чуть не лишилась голоса – читай, карьеры – из-за поражения голосовых связок. Но, несмотря на всё это, у нее есть неистребимая потребность жить с радостью. Шакира знает, что проблемы могут возникнуть в любой момент. И, к счастью, она к ним готова.

Мне понравилось готовиться к нашему интервью. Сегодня в 6 утра я думала: а могу ли я научиться двигаться, как ты? Могу ведь?

Тебе нужно тренироваться. Ради журналистики-то.

Точно! Ты вот постоянно пробуешь новое: занимаешься серфингом, катаешься на скейте, изучаешь философию. Итак, первым делом я хочу узнать, кто твой любимый философ!

Сократ, конечно, ведь задавать вопросы – единственно верный способ докопаться до истины. Если, конечно, она вообще существует. Правда ведь необязательно одна: это как с монетой, у которой две стороны. Я пытаюсь использовать этот принцип при воспитании детей. Так-то я и мать-тигрица, и мать-наседка – все известные виды матерей. (Смеется.)

Трудно ли дома быть просто мамой и женой, а не боссом и продюсером?

Ода. И хорошо, что Жерар (Жерар Пике – футболист, возлюбленный Шакиры. – Прим. ред.) – моя полная противоположность. Я постоянно думаю о детях, брежу ими, беспокоюсь о них. И мучаю своего бедного мужа. Ну он не совсем муж… не знаю, как его назвать!

Compañero? Компаньон?

Он наш папа. Ия дергаю его по всем вопросам, касающимся детей.

Платье, туфли, ремень, браслет, Versace

Тут пора вспомнить и о твоих родителях. Насколько я знаю, талант в тебе заметил отец. Получается, если бы не папа, у мира не было бы Шакиры?

Я просто занималась бы чем-то другим – стала бы врачом или архитектором. Но я всегда хотела, чтобы папа мной гордился, стремилась порадовать его. Притом что все эти выступления перед родственниками меня, мягко говоря, тяготили.

Неужели! Как же так?

Я стеснялась. И по сей день мне трудно петь перед небольшой группой людей. Это неловко и нелепо. Я чувствую себя голой… Сцена, толпа поклонников, свет софитов, аплодисменты – вот что меня прикрывает. Без этого мне некомфортно: ты будто остаешься один на один со своим голосом и выворачиваешь душу наизнанку. Но когда мой папа обнаружил мои способности, он очень мной гордился и хотел показать всем, что умеет его маленькая девочка.

Мы, латиноамериканки, в большинстве своем хотим угодить нашим отцам. В вашей семье патриархальные ценности были сильны?

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Опять начинается Опять начинается

Новая и лучшая жизнь не с понедельника и даже не с 1 января

Cosmopolitan
Иван Васильевич меняет биографию Иван Васильевич меняет биографию

Как физики расследуют преступления, совершенные сотни лет назад?

Популярная механика
Чем обязан Чем обязан

Должен ли тебе что-то парень, с которым вы решили быть вместе?

Cosmopolitan
Большая игра Большая игра

Для Бена Аффлека прошлый год оказался насыщенным на события

OK!
Отмазочные материалы Отмазочные материалы

Мужские отговорки, которым не стоит верить

Cosmopolitan
Древние жители Австрии учли пол детей при их захоронении Древние жители Австрии учли пол детей при их захоронении

Археологи исследовали останки индивидов из могильника раннего бронзового века

N+1
Поколение Z Поколение Z

Яркая, веселая, открытая — такой оказалась Zivert

Cosmopolitan
Что говорит характер кошек об их владельцах? Что говорит характер кошек об их владельцах?

Как на личность кошки влияет характер её владельца?

Cosmopolitan
100 самых сексуальных женщин страны 100 самых сексуальных женщин страны

Сто самых красивых женщин страны заждались тебя

Maxim
Успешный успех на бумаге: полезны ли книги по саморазвитию Успешный успех на бумаге: полезны ли книги по саморазвитию

Почему чуда от книг по саморазвитию не происходит?

Популярная механика
Вера Брежнева: «Я не зацикливаюсь на прошлом» Вера Брежнева: «Я не зацикливаюсь на прошлом»

Вера Брежнева рассказала, что ей нужно для счастья

Cosmopolitan
Человек на задворках Человек на задворках

Анна Толстова о поколении «Плеяды» и выставке «За фасадом эпохи»

Weekend
Только не бросай его Только не бросай его

Он тебе в принципе интересен, но... Можно ли полюбить спорт раз и навсегда?

Cosmopolitan
Краткий ликбез: что нужно знать о кометах Краткий ликбез: что нужно знать о кометах

Такие «космические снежки» — настоящие капсулы времени!

Популярная механика
Лиза Арзамасова: Каждый новый день жду как чуда Лиза Арзамасова: Каждый новый день жду как чуда

Актриса Лиза Арзамасова не утратила веру в добрую сказку, даже став взрослой

Добрые советы
TikTok без ретуши: как бьюти-марка Glow Recipe заработала $100 млн с помощью соцсетей TikTok без ретуши: как бьюти-марка Glow Recipe заработала $100 млн с помощью соцсетей

Благодаря двум случайным видео в TikTok продажи Glow Recipe подскочили на 600%

Forbes
Виктор Добронравов: «Дома хочется просто отдохнуть» Виктор Добронравов: «Дома хочется просто отдохнуть»

Виктор Добронравов — о любви к театру и отношениях со знаменитым отцом

Cosmopolitan
Сервисы для создателей подкастов: где записывать, собирать донаты и делать джинглы Сервисы для создателей подкастов: где записывать, собирать донаты и делать джинглы

Приложения для начинающих и продвинутых подкастеров — бесплатные и за деньги

VC.RU
Единственная моя Единственная моя

На пути к бессмертной любви тебя могут поджидать неприятные сюрпризы

Cosmopolitan
Археологи раскопали на Алтае курган раннескифского времени с детскими погребениями на краю Археологи раскопали на Алтае курган раннескифского времени с детскими погребениями на краю

Археологи обследовали курган могильника Усть-Иша-5 IX–VII веков до нашей эры

N+1
Кино Кино

Подробный гид по азиатскому кинематографу

Правила жизни
Поднебесные создания Поднебесные создания

Прошло всего полгода после Токио — и вот уже открываются новые Олимпийские игры

GQ
Что такое биотин и как он влияет на волосы Что такое биотин и как он влияет на волосы

Рассказываем о сильных и слабых сторонах биотина

РБК
Во вспышке самой яркой космической «коровы» заподозрили рождение магнитара или черной дыры Во вспышке самой яркой космической «коровы» заподозрили рождение магнитара или черной дыры

Астрономы открыли пятого и наиболее яркого представителя космических «коров»

N+1
Ирина Померанцева. Песни молодости Ирина Померанцева. Песни молодости

Леонид Борткевич — сладкоголосый Орфей, который сводил с ума женщин СССР

Коллекция. Караван историй
Пять сигнальных веществ помогли лягушкам отрастить отрезанные лапы Пять сигнальных веществ помогли лягушкам отрастить отрезанные лапы

Американские ученые научились запускать регенерацию у взрослых лягушек

N+1
На черепе средневекового венгерского конного лучника нашли следы незавершенной трепанации На черепе средневекового венгерского конного лучника нашли следы незавершенной трепанации

Найденный археологами мужчина мог быть военным лидером своей общины

N+1
Ела бы и ела: Какие продукты еще сильнее разжигают аппетит Ела бы и ела: Какие продукты еще сильнее разжигают аппетит

Если ты хочешь похудеть, стоит избегать этих продуктов

Лиза
Макуаитль: стеклянное оружие индейцев, которое приводило конкистадоров в ужас Макуаитль: стеклянное оружие индейцев, которое приводило конкистадоров в ужас

Макуаитль — что это за оружие индейцев и чем оно так пугало испанцев?

Популярная механика
Пастырь поколения. Михаил Кунин: Отец Александр Мень Пастырь поколения. Михаил Кунин: Отец Александр Мень

Отрывок из книги Михаила Кунина, в которой он создал портрет Александра Меня

СНОБ
Открыть в приложении