Голос, прическа, манера двигаться – в Шакире всё неповторимо

CosmopolitanЗнаменитости

Ее скромное мнение

Голос, прическа, манера двигаться – в Шакире всё неповторимо. Однако суперзвезда до сих пор работает над собой – и находит поводы в себе сомневаться. Cosmo выясняет, зачем ей это.

Интервью: Maria Hinojosa

Купальник, Solid & Striped; ботильоны, Giuseppe Zanotti; ремень, Lidow Archive; кольцо, Tiffany & Co.

Она из тех немногих артисток, которые вызывают доверие у всех поколений.

12-летние девочки заучивают ее фирменные танцевальные движения, а моя 85-летняя мама, например, восхищается многочисленными добрыми делами Шакиры. 14 премий «Грэмми», свыше 18 миллиардов просмотров на YouTube, около 80 миллионов проданных записей – цифры говорят сами за себя и продолжают расти. Она всегда кажется такой настоящей, такой сильной и такой уверенной. И я была удивлена, когда во время нашего разговора певица призналась: она сомневается в себе. Я сделала много интервью и чувствую, когда собеседник лукавит, но на Шакиру мой детектор лжи не реагирует. Вдумчивая, рассудительная, искренняя, она и правда не боится признаться, что борется с теми же демонами, что и все мы. Раньше я не осознавала, сколько раз Шакире приходилось падать и подниматься. Скажем, в родной Барранкилье (это город в Колумбии) она считалась странненькой девочкой, которая не поет, а блеет, как коза. А недавно певица чуть не лишилась голоса – читай, карьеры – из-за поражения голосовых связок. Но, несмотря на всё это, у нее есть неистребимая потребность жить с радостью. Шакира знает, что проблемы могут возникнуть в любой момент. И, к счастью, она к ним готова.

Мне понравилось готовиться к нашему интервью. Сегодня в 6 утра я думала: а могу ли я научиться двигаться, как ты? Могу ведь?

Тебе нужно тренироваться. Ради журналистики-то.

Точно! Ты вот постоянно пробуешь новое: занимаешься серфингом, катаешься на скейте, изучаешь философию. Итак, первым делом я хочу узнать, кто твой любимый философ!

Сократ, конечно, ведь задавать вопросы – единственно верный способ докопаться до истины. Если, конечно, она вообще существует. Правда ведь необязательно одна: это как с монетой, у которой две стороны. Я пытаюсь использовать этот принцип при воспитании детей. Так-то я и мать-тигрица, и мать-наседка – все известные виды матерей. (Смеется.)

Трудно ли дома быть просто мамой и женой, а не боссом и продюсером?

Ода. И хорошо, что Жерар (Жерар Пике – футболист, возлюбленный Шакиры. – Прим. ред.) – моя полная противоположность. Я постоянно думаю о детях, брежу ими, беспокоюсь о них. И мучаю своего бедного мужа. Ну он не совсем муж… не знаю, как его назвать!

Compañero? Компаньон?

Он наш папа. Ия дергаю его по всем вопросам, касающимся детей.

Платье, туфли, ремень, браслет, Versace

Тут пора вспомнить и о твоих родителях. Насколько я знаю, талант в тебе заметил отец. Получается, если бы не папа, у мира не было бы Шакиры?

Я просто занималась бы чем-то другим – стала бы врачом или архитектором. Но я всегда хотела, чтобы папа мной гордился, стремилась порадовать его. Притом что все эти выступления перед родственниками меня, мягко говоря, тяготили.

Неужели! Как же так?

Я стеснялась. И по сей день мне трудно петь перед небольшой группой людей. Это неловко и нелепо. Я чувствую себя голой… Сцена, толпа поклонников, свет софитов, аплодисменты – вот что меня прикрывает. Без этого мне некомфортно: ты будто остаешься один на один со своим голосом и выворачиваешь душу наизнанку. Но когда мой папа обнаружил мои способности, он очень мной гордился и хотел показать всем, что умеет его маленькая девочка.

Мы, латиноамериканки, в большинстве своем хотим угодить нашим отцам. В вашей семье патриархальные ценности были сильны?

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Пенетрация Ы Пенетрация Ы

Почему он странно ведет себя в постели?

Cosmopolitan
«Леша никогда не хотел Сэма! Даже когда он родился»: Айза упрекнула Гуфа «Леша никогда не хотел Сэма! Даже когда он родился»: Айза упрекнула Гуфа

Айза Долматова рассказала об отношениях с бывшим мужем

Cosmopolitan
Бурное воображение Бурное воображение

Идеальный секс: мифы и реальность

Cosmopolitan
Тайны степфордских жен: как на самом деле жили идеальные домохозяйки Тайны степфордских жен: как на самом деле жили идеальные домохозяйки

50-е года в США были особым временем

Cosmopolitan
Чем обязан Чем обязан

Должен ли тебе что-то парень, с которым вы решили быть вместе?

Cosmopolitan
Наука невозможного: как добыть энергию из черных дыр Наука невозможного: как добыть энергию из черных дыр

Возможно ли добыть энергию, забросив фотонные ковши к горизонту событий

Популярная механика
Мы идем искать Мы идем искать

Поиск работы – это тоже работа. Но кто сказал, что нужно делать ее в одиночку?

Cosmopolitan
15 признаков того, что абьюзер в отношениях – это ты, и что делать дальше 15 признаков того, что абьюзер в отношениях – это ты, и что делать дальше

От насилия действительно чаще страдают женщины, но случается и наоборот

Лиза
Поколение Z Поколение Z

Яркая, веселая, открытая — такой оказалась Zivert

Cosmopolitan
Научно доказано: 10 чаев, которые на самом деле помогают похудеть Научно доказано: 10 чаев, которые на самом деле помогают похудеть

Некоторые сорта чая ускоряют обмен веществ, подавляют голод, снимают стресс

Cosmopolitan
6 признаков глупого человека 6 признаков глупого человека

Как понять, кого нужно избегать? Да и нужно ли на самом деле?

Psychologies
Самки мухоловок изменили партнерам ради дополнительной защиты потомства от хищников Самки мухоловок изменили партнерам ради дополнительной защиты потомства от хищников

Мухоловки необычным образом привлекают самцов к защите своего потомства

N+1
Вера Брежнева: «Я не зацикливаюсь на прошлом» Вера Брежнева: «Я не зацикливаюсь на прошлом»

Вера Брежнева рассказала, что ей нужно для счастья

Cosmopolitan
Отрывок из книги Эллен Руттен «Искренность после коммунизма» Отрывок из книги Эллен Руттен «Искренность после коммунизма»

Новая искренность — феномен, влияние которого на жизнь сложно переоценить

СНОБ
Мечты сбываются Мечты сбываются

Известные люди рассказывают о том, что хорошего случилось с ними в 2020 году

Домашний Очаг
Несчастье помогло Несчастье помогло

На что мы многие годы закрывали глаза?

Harper's Bazaar
Это вам Niletto Это вам Niletto

Что лежит в основе расцвета сил и возможностей Niletto?

Men’s Health
Остатки дипломатии: как Москва и Вашингтон борются с «русскими хакерами» Остатки дипломатии: как Москва и Вашингтон борются с «русскими хакерами»

США и Россия могут совместно бороться с цифровыми угрозами

Forbes
Если это удобно Если это удобно

Комфортная мода победила. Надолго ли?

Cosmopolitan
Электромагнитное излучение процессора выдало замаскированное вредоносное ПО Электромагнитное излучение процессора выдало замаскированное вредоносное ПО

Новый метод, позволяющий обнаружить работу вредоносного программного обеспечения

N+1
Самая главная Самая главная

Стать лидером – и не пожалеть об этом

Cosmopolitan
История одной песни: «Sweet Child o’ Mine», Guns N’ Roses, 1987 История одной песни: «Sweet Child o’ Mine», Guns N’ Roses, 1987

Песня, рожденная из безделушки, нынче числится в рекордсменах YouTube

Maxim
Химики нашли удобный источник фосфора для получения фосфорорганики Химики нашли удобный источник фосфора для получения фосфорорганики

Химики нашли удобный исходник для получения органических производных фосфора

N+1
Революционные формы, парфюмерный хит и лучшие платья Ким Кардашьян: что нужно знать о дизайнере Тьерри Мюглере Революционные формы, парфюмерный хит и лучшие платья Ким Кардашьян: что нужно знать о дизайнере Тьерри Мюглере

Тьерри Мюглер — каким был новатор моды восьмидесятых и девяностых

Esquire
Битц-опрос Битц-опрос

Зази Битц – о серьезном отношении к моде и мечтах о режиссуре

Harper's Bazaar
Анна Банщикова. Время женщин Анна Банщикова. Время женщин

Женщинам вообще тяжелее по многим параметрам

Коллекция. Караван историй
Почему взрослым людям сложно заводить друзей Почему взрослым людям сложно заводить друзей

Как правильно дружить взрослым?

Популярная механика
Как убрать живот: что есть и какие упражнения делать, чтобы похудеть в талии Как убрать живот: что есть и какие упражнения делать, чтобы похудеть в талии

Как сделать живот более плоским?

Cosmopolitan
Как избавиться от изжоги: 9 простых способов, которые мгновенно улучшат ситуацию Как избавиться от изжоги: 9 простых способов, которые мгновенно улучшат ситуацию

Имбирь, лакрица, сода и другие способы справиться с изжогой

Cosmopolitan
И папа может И папа может

У некоторых мужчин получается «сесть в декрет» вместо жены, и весьма неплохо

Домашний Очаг
Открыть в приложении